Übersetzung für "Personnel recruitment" in Deutsch
The
specific
arrangements
concerning
personnel
management
and
recruitment
procedures
should
be
addressed
in
the
statutes.
Die
spezifischen
Vereinbarungen
zu
Personalverwaltung
und
Einstellungsverfahren
sollten
in
der
Satzung
festgehalten
werden.
DGT v2019
He
is
also
jointly
responsible
for
personnel
management
and
recruitment
at
Andersch.
Außerdem
ist
er
mitverantwortlich
für
die
Personalbetreuung
und
Rekrutierung
bei
Andersch.
CCAligned v1
The
personnel
recruitment
costs
were
calculated
at
company
level.
Die
Berechnung
der
Personalgewinnungskosten
erfolgt
auf
betrieblicher
Ebene.
ParaCrawl v7.1
Overall,
personnel
recruitment
costs
rise
with
company
size
for
both
groups
of
companies.
Insgesamt
steigen
bei
beiden
Betriebsgruppen
die
Personalgewinnungskosten
mit
der
Betriebsgröße
an.
ParaCrawl v7.1
Our
core
business
activity
is
personnel
recruitment
in
the
following
sectors:
Unser
Kerngeschäft
ist
die
Personalbeschaffung
in
den
Branchen:
CCAligned v1
Job
matching
capabilities
enhance
the
success
of
personnel
recruitment.
Job-Matching-Kompetenzen
erhöhen
den
Erfolg
Ihrer
Personalbeschaffung.
ParaCrawl v7.1
This
means
a
considerable
time
and
cost
saving
for
you
in
the
field
of
personnel
recruitment.
Sie
ersparen
sich
dadurch
einen
erheblichen
Zeit-
und
Arbeitsaufwand
bei
der
Personalsuche.
ParaCrawl v7.1
These
three
categories
were:
Future
compatibility,
communication
and
personnel
recruitment.
Diese
drei
Kategorien
waren:
Zukunftsfähigkeit,
Kommunikation
und
Personalbeschaffung.
ParaCrawl v7.1
They
now
provide
consultation
on
repayable
financing
and
assist
with
personnel
recruitment.
Hier
finden
Sozialunternehmer
jetzt
Beratung
zu
rückzahlbarer
Finanzierung
und
Unterstützung
bei
der
Personalsuche.
ParaCrawl v7.1
The
BusinessSupport
Company
offers
a
service
“Personnel
search
and
recruitment”.
Die
BusinessSupport
Firma
bietet
einen
Service
“Personalsuche
und
Rekrutierung”.
ParaCrawl v7.1
However,
the
specific
arrangements
concerning
personnel
management
and
recruitment
procedures
should
be
addressed
in
the
statutes.
Die
spezifischen
Vereinbarungen
zu
Personalverwaltung
und
Einstellungsverfahren
sollten
dagegen
in
der
Satzung
festgehalten
werden.
TildeMODEL v2018
How
can
we
work
together
with
other
institutions
in
the
area
of
personnel
recruitment?
Wie
können
wir
im
Bereich
der
Personalanwerbung,
der
Personalbeschaffung
hier
mit
anderen
Institutionen
zusammenarbeiten?
Europarl v8
Thus
the
service
orientated
Bonomi
Group
was
born,
a
fast,
dynamic
and
effective
tool
for
personnel
recruitment.
Bonomi
Group
verfügt
dadurch
über
einen
schnellen,
dynamischen
und
effizienten
Kanal
für
die
Personalsuche.
CCAligned v1