Übersetzung für "Personnel officer" in Deutsch
Once
in
every
five
years
this
Parliament
is
the
Union's
personnel
officer.
Alle
fünf
Jahre
wird
dieses
Parlament
zum
Personalchef
der
Union.
Europarl v8
I
now
call
the
personnel
officer
for
the
Enterprise.
Ich
rufe
jetzt
den
Personaloffizier
der
Enterprise.
OpenSubtitles v2018
I
know
the
personnel
officer
of
a
big
toffee
factory.
Ich
kenn
den
Personalchef
von
einer
Toffeefabrik.
OpenSubtitles v2018
If
your
personnel
officer
did
shoot
him,
he
didn't
kill
him.
Wenn
dein
Personaloffizier
auf
ihn
schoss,
tötete
er
ihn
nicht.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
company
personnel
officer.
Ich
bin
die
Personalreferentin
der
Firma.
OpenSubtitles v2018
Chief
personnel
officer
Kübel:
“Diagnose
and
prevent
psychological
stress”
Personalchef
Kübel:
„Psychische
Fehlbelastungen
erkennen
und
vermeiden“
ParaCrawl v7.1
Chief
personnel
officer
Kübel:
"IT
is
a
key
area
of
expertise
in
connected
manufacturing"
Personalgeschäftsführer
Kübel:
"IT
Know-how
ist
Schlüsselkompetenz
in
der
vernetzten
Fertigung"
ParaCrawl v7.1
Personnel
officer
Natalie
Müller
from
STAHL
CraneSystems
informs
interested
visitors
at
the
company’s
booth.
Die
Personalreferentin
Natalie
Müller
von
STAHL
CraneSystems
informiert
interessierte
BIT-Besucher
am
Messestand.
ParaCrawl v7.1
Chief
personnel
officer
Kübel:
“Flexible
working
models
should
be
the
norm”
Personalchef
Kübel:
„Flexibles
Arbeiten
soll
Normalität
sein“
ParaCrawl v7.1
Chief
personnel
officer
Kübel:
“IT
is
a
key
area
of
expertise
in
connected
manufacturing”
Personalgeschäftsführer
Kübel:
„IT
Know-how
ist
Schlüsselkompetenz
in
der
vernetzten
Fertigung“
ParaCrawl v7.1
Chief
personnel
officer
Kübel:
"Flexible
working
models
should
be
the
norm"
Personalchef
Kübel:
"Flexibles
Arbeiten
soll
Normalität
sein"
ParaCrawl v7.1
So,
a
parole
officer
and
a
personnel
officer,
that's
kind
of
the
same
thing,
isn't
it?
Also,
ein
Bewährungshelfer
und
ein
Personaloffizier,
das
ist
irgendwie
das
Gleiche,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
This
mother
of
two
children,
aged
9
and
11,
started
at
voestalpine
as
a
personnel
officer.
Begonnen
hat
die
Mutter
zweier
Kinder
im
Alter
von
9
und
11
Jahren
als
Personalreferentin.
ParaCrawl v7.1
She
was
also
a
personnel
officer
at
an
international
business
in
Shenzhen
City,
Guangdong
Province.
Sie
war
auch
als
Personalreferentin
in
einem
internationalen
Unternehmen
in
Shenzhen,
Provinz
Guangdong
tätig.
ParaCrawl v7.1