Übersetzung für "Personal qualification" in Deutsch

Here you can prove your personal motivation and qualification.
Hier können Sie Ihre persönliche Motivation und Qualifikation unter Beweis stellen.
ParaCrawl v7.1
We better ourselves and improve our personal qualification and competence
Wir bilden uns weiter und erhöhen unsere persönliche Qualifikation und Kompetenz.
CCAligned v1
Würth offers its employees various programs of on-the-job further training and personal qualification.
Würth bietet seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern verschiedene Programme zur berufsbegleitenden und persönlichen Weiterbildung an.
ParaCrawl v7.1
Further concentrations are the strengthening of personal resources, occupational qualification, language acquisition and training, as well as violence prevention.
Weitere Schwerpunkte sind die Stärkung persönlicher Ressourcen, berufliche Qualifizierung, Spracherwerb und Bildung sowie Gewaltprävention.
ParaCrawl v7.1
I have no personal qualification, but I simply tried to satisfy my guru, that's all.
Ich habe keine persönlichen Qualifikationen, ich versuche nur meinen Guru zufriedenzustellen, das ist alles.
ParaCrawl v7.1
We expect a high professional and personal qualification and the corresponding performance from our employees.
Wir erwarten von unseren Mitarbeitern eine hohe berufliche und persönliche Qualifikation und eine entsprechende Leistung.
ParaCrawl v7.1
Offer training opportunities for employeesWe offer our employees a broad range of professional and personal qualification opportunities.
Mitarbeiter weiterqualifizieren Wir bieten Mitarbeiten ein umfangreiches Spektrum an Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung.
ParaCrawl v7.1
The Capital Markets Academy (CMA) offers a wide range of seminars and training courses for professional and personal qualification.
Die Capital Markets Academy bietet zahlreiche Seminare, Lehrgänge und Trainings zur persönlichen und professionellen Weiterbildung.
ParaCrawl v7.1
In these surroundings, the daily business requires the personal qualification and motivation of every individual without reservations.
In diesem Umfeld erfordert das Tagesgeschäft vorbehaltlos die persönliche Qualifizierung und Motivation jedes Einzelnen.
ParaCrawl v7.1
That law should only determine whether a personal qualification such as, for instance, minority should bar a person from making a disposition of property upon death in a certain form.
Dieses Recht sollte lediglich bestimmen, ob eine Person aufgrund einer persönlichen Eigenschaft, wie beispielsweise der Minderjährigkeit, von der Errichtung einer Verfügung von Todes wegen in einer bestimmten Form ausgeschlossen werden sollte.
DGT v2019
Now if a person who has obtained a certificate within secondary voca­tional training in the Netherlands is considering emigration, he or she is able to contact the expert office for a personal qualification description.
Will jemand, der in den Niederlanden einen beruflichen Sekundarschulabschluß erworben hat, auswandern, so kann er sich jetzt an den Sachverständigenaus­schuß wenden, der ihm eine Be­scheinigung ausstellt, in der seine individuell erworbenen Qualifikatio­nen beschrieben werden.
EUbookshop v2
An agreement for white collar staff in the chemical industry in Finland (1995) provides for the new pay system to be based on the evaluation of the demands of the job and the required personal qualification.
Ein Abkommen für Angestellte in der chemischen Industrie Finnlands (1995) sieht vor, daß das neue Gehaltssystem auf den jeweiligen Anforderungen des Arbeitsplatzes und den erforderlichen persönlichen Qualifikationen basiert.
EUbookshop v2
The personal qualification profile will be completed through projects, praxis phases, business plans and the bachelor thesis in conjunction with organizational and communicational abilities.
Die persönliche Qualifikationsprofil wird durch Projekte abgeschlossen, Praxisphasen, Geschäftspläne und die Bachelorarbeit in Verbindung mit organisatorischen und kommunikativen Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
At Dürr we gear ourselves to your personal qualification need and continuously evaluate the quality of our training to offer outstanding development prospects.
Bei Dürr orientieren wir uns an Ihrem persönlichen Qualifikationsbedarf und arbeiten kontinuierlich daran, die Qualität unserer Trainings zu verbessern, um Ihnen hervorragende Entwicklungsperspektiven zu bieten.
ParaCrawl v7.1
The father of one daughter has another personal qualification for his new job as hammer specialist: his wife’s maiden name is Hammer.
Eine zusätzliche, persönliche Eignung bringt der Vater einer Tochter als Hammerspezialist für seine neue Position ein: Seine Frau heißt mit Mädchennamen Hammer.
ParaCrawl v7.1
The Supervisory Board will continue to observe the legal regulations when making its election proposals to the Annual General Meeting and in doing so – irrespective of gender – focus on the technical and personal qualification of the candidates.
Der Aufsichtsrat wird sich bei seinen Wahlvorschlägen an die Hauptversammlung auch künftig an den gesetzlichen Vorgaben halten und hierbei – unabhängig vom Geschlecht – die fachliche und persönliche Qualifikation der Kandidaten in den Vordergrund stellen.
ParaCrawl v7.1
At Ocean College, we are firmly convinced that a basic personal core qualification in future work and the professional world is to have an understanding of communication, especially in an international environment.
Bei Ocean College sind wir der festen Überzeugung, dass es zu einer grundlegenden persönlichen Kernqualifikation in der zukünftigen Arbeits- und Berufswelt gehört, ein allgemeines Verständnis von Kommunikation insbesondere in einem internationalen Umfeld zu haben.
ParaCrawl v7.1
Applicants must submit an expertise of the university teacher in order to evaluate the academic qualification and an additional expertise to evaluate the personal qualification.
Vorgelegt werden müssen ein Gutachten eines Hochschullehreres zur Beurteilung der fachlichen Qualifikation und ein weiteres Gutachten zu Beurteilung der persönlichen Eignung.
ParaCrawl v7.1
With its collections the Bayerische Staatsbibliothek provides a broad offer for the personal (vocational) further qualification of teachers and for use in their teaching work (drawing up written tests for the students).
Die Bayerische Staatsbibliothek bietet mit ihren Beständen ein breites Angebot für die persönliche (berufliche) Weiterbildung von Lehrkräften wie für die Nutzung im Unterricht (Erstellen von Seminararbeiten der Schüler).
ParaCrawl v7.1
The decisive criteria for selecting and promoting our employees are the performance, ability to grow, and personal qualification of each individual.
Die entscheidenden Kriterien für die Auswahl und Förderung unserer Mitarbeiter sind Leistung, Entwicklungsfähigkeit und persönliche Qualifikation jedes Einzelnen.
ParaCrawl v7.1
Questions are then asked about the motivation behind the application, e.g. the specific personal qualification and motivation for the job.
Es folgen Fragen zu der Motivation der Bewerbung, z.B. der speziellen persönlichen Qualifikation und Motivation für die Tätigkeit.
ParaCrawl v7.1
Our offerings can both support personnel development in companies and serve as a central component for the personal qualification of the participants
Unsere Angebote können sowohl die Personalentwicklung der Unternehmen unterstützen als auch als zentraler Baustein für die persönliche Qualifizierung der Teilnehmer dienen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

for my person or any other person person or persons unknown from person to person
personality personal qualification other persons personability
person-to-person call by person