Übersetzung für "Personal enjoyment" in Deutsch

People watched the television programs for personal enjoyment.
Die Menschen sahen die Fernsehprogramme für den persönlichen Genuss.
ParaCrawl v7.1

This ebook is licensed for your personal enjoyment only.
Dieses E-Book ist ausschließlich für Ihr persönliches Lesevergnügen lizenziert.
ParaCrawl v7.1

This digital stamp is available for your personal use and enjoyment.
Diese digitalen Stempel steht für Ihren persönlichen Gebrauch und Genuß.
ParaCrawl v7.1

I am voluntarily choosing to do so for my own personal enjoyment, information and/or education.
Ich wähle das freiwillig und zu meinem eigenen Vergnügen, zur Information bzw. Bildung.
ParaCrawl v7.1

Sometimes at home his family and their friends would stage amateur theatricals for personal enjoyment.
Manchmal zu Hause seine Familie und ihre Freunde würden Amateur Theatricals für persönlichen Genuss inszenieren.
ParaCrawl v7.1

In recognition of my affection for Myles Clarkson I give, devise and bequeath to him one of my Steinway pianos and my entire collection of musical scores for his personal enjoyment and use in the hope that he will continue his interest in music for which I believe he has such an extraordinary talent.
Als Zeichen meiner Zuneigung zu Myles Clarkson... vermache ich ihm... einen meiner Steinway-Flügel... sowie meine vollständige Partitursammlung... zum persönlichen Gebrauch... in der Hoffnung, sein Interesse für Musik zu fördern... für die er eine so außergewöhnliche Begabung besitzt.
OpenSubtitles v2018

We want to encourage more young people to study languages, not just for travelling or for personal enjoyment, but also because they can boost the range of career choices open to them.
Wir möchten mehr junge Menschen ermutigen, Sprachen zu lernen, und zwar nicht nur für Reisen oder zum persönlichen Vergnügen, sondern auch, weil es ihre beruflichen Möglichkeiten erweitern kann.
TildeMODEL v2018

If you like hot women videos we strongly recommend that you watch it because you will be surprised by the beautiful women that we will show here for your personal enjoyment.
Wenn Sie heiße Frauenvideos mögen, empfehlen wir Ihnen dringend, diese anzusehen, da Sie von den schönen Frauen überrascht sein werden, die wir hier zu Ihrem persönlichen Vergnügen zeigen.
ParaCrawl v7.1

We see the nurses, the caring professionals, who put in unbelievable hours of work, restricting their personal enjoyment and free time, in favour of taking care of those in need.
Wir sehen Krankenschwester, die beeindrückend lange Stunden arbeiten, ihre persönliche Freizeit und Vergnügen im Dienst dieser, die das brauchen, einschränken.
ParaCrawl v7.1

I am voluntarily choosing to do so, because I want to view, read and/or hear the various materials which are available, for my own personal enjoyment, information and/or education.
Ich bin aus meinem eigenen Willen bereit solche Materialien zu sehen, zu hören und Zugriff auf solche Materialien zu haben, und ich wähle dies zu tun, weil ich diese Materialien sehen/lesen/hören möchte oder Zugriff auf diese Materialien für meinen eigenen Genuss, zur Information oder zur Unterhaltung haben möchte.
ParaCrawl v7.1

Cautions on copyrights Recordings you have made are for your personal enjoyment and accord- ing to copyright laws may not be used without the consent of the copy- right holder.
Hinweise zum Urheberrechte Aufnahmen, die Sie vornehmen, sind für persönlichen Genuss gedacht und dürfen nach dem Urheberrecht nicht ohne Zustimmung des Urheberrechtsinhabers anderweitig verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

The actress in charge of playing the lead role is Autumn Falls, this girl is quite known and an actress having already recorded numerous scenes similar to the one we bring you today on the beach, and she doesn’t have any shame at the time of showing free tits for our personal enjoyment.
Die verantwortliche Schauspielerin für die Hauptrolle ist Autumn Falls, dieses Mädchen ist sehr bekannt und eine Schauspielerin, die bereits zahlreiche Szenen aufgenommen hat, die denen ähneln, die wir Ihnen heute am Strand zeigen, und die zur Zeit keine Schande hat zeigt freie Titten für unseren persönlichen Genuss.
ParaCrawl v7.1

Firstly it is unnecessary as everything you need is provided for, and secondly you can create whatever you desire for your personal pleasure and enjoyment.
Erstens ist das unnötig, denn für alles, wessen ihr bedürft, ist dort gesorgt, und zweitens könnt ihr dort selbst erschaffen, was auch immer ihr für euer persönliches Vergnügen und eure Freude wünscht.
ParaCrawl v7.1

The absence of doors, lavatories, service rooms and heating systems excludes that the house had residential purposes and points to the fact that the Domus Aurea was used only for the Emperor's personal enjoyment - and that of his guests, who would be courted surrounded by beauty and masterpieces.
Das Fehlen von Türen, Toiletten, Betriebsräumen und einem Heizsystem schließt aus, dass die Villa zu Wohnzwecken genutzt wurde und verweist auf die Tatsache, dass die Domus Aurea nur dem persönlichen Genuss des Kaisers diente - und dem seiner Gäste, die hier, von Schönheit und Meisterwerken umgeben, umworben wurden.
ParaCrawl v7.1

Mike calls Atlanta and Miami Beach home but spends as much time as possible travelling worldwide for personal enjoyment and in support of business and client requirements.
Mike Cooper nennt Atlanta und Miami Beach sein Zuhause, doch er verbringt so viel Zeit wie möglich damit, um die Welt zu reisen und dabei seiner persönlichen Entdeckungslust zu frönen und sich um geschäftliche und kundenspezifische Belange zu kümmern.
ParaCrawl v7.1

We want this to be your trusted website for your personal enjoyment because every day we put new content on sexuality and you can watch this horny and horny nymphomania enjoy with her hairy pussies that is a spectacle for the senses, like handsome guys that we are our goal is to put the best content worldwide by carefully selecting the content.
Wir möchten, dass dies Ihre vertrauenswürdige Website für Ihren persönlichen Genuss ist, da wir jeden Tag neue Inhalte auf die Sexualität setzen und Sie diese geile und geile Nymphomanie mit ihren haarigen Fotzen genießen können, die ein Spektakel für die Sinne ist, wie gutaussehende Männer, die wir sind Ziel ist es, durch sorgfältige Auswahl der Inhalte die weltweit besten Inhalte zu platzieren.
ParaCrawl v7.1

The house will provide the basic hosting service, renting all the same to the client for personal use and enjoyment and, in any case, together with the owners or other tourist users with free breakfast basket.
Das Haus wird die Basis-Hosting-Service, Vermietung alle gleich an den Client für den persönlichen Gebrauch und Genuß, und in jedem Fall zusammen mit den Eigentümern oder anderen touristischen Nutzer mit kostenlosen Frühstückskorb.
CCAligned v1

The textbook aims to help improve your Italian in terms of school, travel, work or simply for personal enjoyment.
Das Lehrbuch zielt darauf ab, Ihr Italienisch in Bezug auf Schule, Reisen, Arbeit oder einfach zum persönlichen Vergnügen zu verbessern.
CCAligned v1

Your favorite website never disappoints and for that reason we put at your disposal the best young tits for your personal enjoyment.
Ihre Lieblingswebsite enttäuscht nie und aus diesem Grund stellen wir Ihnen die besten jungen Titten für Ihren persönlichen Genuss zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Other values for society are: enjoyment, personal purpose/enlightment, added value for the community, a help for a persons development, arts help to develop emotional skills, essential for the future of creative/cultural cities and creative/cultural industries which are part of the future of Europe.
Andere gesellschaftlich relevante Werte wie z.B. die Freude an der Kunst, persönliche Ziele / Einsichten, die Schaffung von Mehrwert für die Gemeinschaft, Hilfe bei der persönlichen Entwicklung anderer sowie die Ausbildung und gezielte Entwicklung emotionaler Fähigkeiten sind von wesentlicher Bedeutung für die Zukunft der „kreativen Kulturstädte“ und ihrer Kulturindustrien, die ihrerseits eine zentrale Rolle bei der Gestaltung unserer aller europäischen Zukunft spielen werden.
ParaCrawl v7.1