Übersetzung für "Personal check" in Deutsch

Do you pay your lawyers with a personal check?
Bezahlen Sie Ihre Anwälte auch mit einem Scheck?
OpenSubtitles v2018

I wrote lennox a personal check.
Ich habe Lennox einen persönlichen Scheck ausgestellt.
OpenSubtitles v2018

She wants to know if she can pay with a personal check.
Sie will wissen, ob sie mit einem persönlichen Scheck bezahlen kann.
OpenSubtitles v2018

Never take a personal check.
Nehmen Sie nie von einem Patienten einen Scheck.
OpenSubtitles v2018

This is a post-dated personal check.
Das ist ein nachdatierter, persönlicher Scheck.
OpenSubtitles v2018

At the personal check-in we will gladly inform you again about all your concerns...
Beim persönlichen Check-In informieren wir Sie gerne nochmal zu all ihren Anliegen...
CCAligned v1

Personal check-in after 02:00 is not possible.
Nach 02:00 Uhr ist kein persönlicher Check-in mehr möglich.
ParaCrawl v7.1

In order to check personal reliability, the competent body can request further documents.
Zur Überprüfung der persönlichen Zuverlässigkeit kann die zuständige Stelle weitere Dokumente anfordern.
ParaCrawl v7.1

Previous personal check of the product before the purchase it wishes if it.
Nach persönlicher Überprüfung der Ware vor dem Kauf, falls gewünscht.
ParaCrawl v7.1

As a Trade Visitor you will be invited to every fair event with your personal check-in-card.
Als Fachbesucher werden Sie mit Ihrer persönlichen check-in-card zu jeder Messeveranstaltung eingeladen.
ParaCrawl v7.1

Where can you get information on your personal data or check it?
Wo können Sie Auskunft zu Ihren personenbezogenen Daten erhalten oder diese überprüfen?
CCAligned v1

With Contact Data Verifier you can check personal and company-related data.
Mit dem Contact Data Verifier überprüfen Sie personen- und firmenbezogene Daten.
CCAligned v1

You can check her personal profile and check the rest of her video collection.
Du kannst ihr persönliches Profil und den Rest ihrer Videosammlung einsehen.
ParaCrawl v7.1