Übersetzung für "Personal charge" in Deutsch
If
we
don't
get
some
action
soon,
I'm
coming
in
to
take
personal
charge
myself.
Wenn
nicht
bald
etwas
passiert,
komme
ich
und
übernehme
die
Führung
persönlich.
OpenSubtitles v2018
The
king
is
taking
personal
charge
of
siege
preparations.
Der
König
hat
persönlich
die
Verantwortung
für
die
Vorbereitungen
der
Belagerung
übernommen.
OpenSubtitles v2018
Claim
your
personal
free
of
charge
entrance
ticket!
Fordern
Sie
Ihren
kostenlosen
persönlichen
Eintrittsgutschein
an!
ParaCrawl v7.1
The
Princely
House
of
Liechtenstein
has
had
control
and
personal
charge
of
LGT
for
ninety
years
now.
Das
Fürstenhaus
von
Liechtenstein
kontrolliert
und
führt
die
LGT
seit
nunmehr
neunzig
Jahren
persönlich.
ParaCrawl v7.1
Now,
what's
bad
for
the
Germans,
you're
about
to
explain
to
my
personal
charge,
the
movie
star,
Major.
Was
schlecht
für
die
Deutschen
ist,
werden
Sie
meinem
persönlichen
Auftrag,
dem
Filmstar-Major,
erklären.
OpenSubtitles v2018
Examples
for
telecommunication
parameters
are
a
speed
dialling
or
shortcode
dialling
list,
a
personal
list
of
telephone
numbers,
a
personal
key
assignment,
a
set
of
call
statistics
or
personal
call
charge
parameters.
Beispiele
für
Telekommunikationsparameter
sind
ein
Kurz-
bzw.
Zielwahlnummernverzeichnis,
ein
persönliches
Telefonnummernverzeichnis,
eine
persönliche
Funktionstastenbelegung,
eine
Anrufstatistik
oder
auch
persönliche
Gebührenabrechnungsparameter.
EuroPat v2
But
the
President
opposed
this,
probably
because
he
wanted
to
take
personal
charge
of
representing
the
Community
on
the
international
scene.
Dem
Präsidenten
wird
neben
dem
persönlichen
Kabinett
auch
ein
Sekretariat
unterstellt,
das
jedoch
nicht
die
Rolle
einer
administrativen
Vorhut
spielen
soll.
EUbookshop v2