Übersetzung für "Permanent access" in Deutsch
The
contact
points
must
have
permanent
access
to
the
following
four
types
of
information:
Die
Kontaktstellen
müssen
ständig
Zugang
zu
folgenden
vier
Arten
von
Informationen
haben:
JRC-Acquis v3.0
All
pigs
should
have
permanent
access
to
soil
for
rooting
or
manipulable
material.
Alle
Schweine
sollten
permanent
Zugang
zu
Wühlerde
oder
Beschäftigungsmaterial
haben.
TildeMODEL v2018
All
chickens
shall
have
permanent
access
to
litter
which
is
dry
and
friable
on
the
surface.
Alle
Hühner
müssen
ständig
Zugang
zu
trockener,
lockerer
Einstreu
haben.
TildeMODEL v2018
Equidae
shall
have
permanent
access
to
hay.
Equiden
müssen
ständigen
Zugang
zu
Heu
haben.
TildeMODEL v2018
Pigs:
24
hours
provided
they
have
permanent
access
to
water
Schweine:
24
Stunden,
sofern
sie
ständig
Zugang
zu
Wasser
haben;
TildeMODEL v2018
Drinking
facilities
(permanent
access
to
water
is
required
for
pigs)
Trinkmöglichkeiten
(für
Schweine
ist
ständiger
Zugang
zu
Wasser
vorgeschrieben);
TildeMODEL v2018
Do
you
want
permanent
access
to
your
favorite
folders?
Wollen
Sie
permanenten
Zugriff
auf
Ihre
Favoriten-Ordner?
CCAligned v1
Our
online
shop
provides
permanent
access
to
a
large
part
of
our
product
range.
Unser
Online
Shop
bietet
Ihnen
permanenten
Zugriff
auf
einen
großen
Teil
unseres
Sortiments.
CCAligned v1
Is
this
permanent
loss
of
access
to
your
data
on
OST
folder?
Ist
dieser
dauerhafte
Verlust
des
Zugriffs
auf
Ihre
Daten
auf
OST-Ordner?
ParaCrawl v7.1
Registration
with
T-Mobile
is
required
for
this
permanent
access
valid
at
any
place.
Für
diesen
dauerhaften
und
überall
gültigen
Zugang
ist
eine
Anmeldung
bei
T-Mobile
nötig.
ParaCrawl v7.1
Once
downloaded,
you
will
have
permanent
access
to
all
information
while
en
route.
Wer
sie
herunter
lädt,
hat
auch
unterwegs
stets
Zugriff
auf
alle
Informationen.
ParaCrawl v7.1
The
code
can
be
a
permanent
personal
access
code
such
as
a
PIN.
Der
Code
kann
ein
dauerhafter
persönlicher
Zugangscode
wie
beispielsweise
eine
PIN
sein.
EuroPat v2
The
hotel
has
wireless
Internet
access
high-speed
permanent
free
access
to
all
customer.
Das
Hotel
verfügt
über
Zugang
High-Speed-dauerhaft
kostenlos
WLAN
an
alle
Kunden.
CCAligned v1
How
can
all
people
gain
permanent
access
to
education?
Wie
können
alle
Menschen
dauerhaft
Zugang
zu
Bildung
erhalten?
CCAligned v1
The
demo
version
requires
permanent
internet
access
(the
full
version
can
work
offline).
Die
Demoversion
erfordert
einen
permanenten
Internetzugang
(Die
Vollversion
ist
offline
lauffähig).
CCAligned v1
This
requires
permanent
access
to
relevant
data,
real-time
analytics
and
daily
data
savings.
Dies
erfordert
Zugriff
auf
relevante
Daten,
Echtzeit-Analysen
und
tägliche
Speicherungen.
ParaCrawl v7.1
This
URN
ensures
permanent
access
to
your
dissertation.
Mit
dieser
URN
wird
ein
dauerhafter
Zugriff
auf
Ihre
Dissertation
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The
Dlubal
account
provides
you
with
permanent
access
to
the
latest
program
versions.
Hier
haben
Sie
ständigen
Zugriff
auf
die
aktuellen
Versionen.
ParaCrawl v7.1
This
URN
ensures
permanent
access
to
the
electronic
version
of
your
post-doctoral
thesis.
Mit
dieser
URN
wird
ein
dauerhafter
Zugriff
auf
Ihre
elektronische
Version
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The
registered
user
will
receive
permanent
access
to
OLMS
ONLINE.
Der
registrierte
Nutzer
erhält
einen
dauerhaften
Zugang
zu
OLMS
ONLINE.
ParaCrawl v7.1