Übersetzung für "Perfect matching" in Deutsch

In other words, it's perfect for romantic matching.
Anders gesagt, ist es für romantische Treffer perfekt.
TED2020 v1

This permits perfect matching in any case.
Damit ist in jedem Fall eine eindeutige Anpassung möglich.
EuroPat v2

As a perfect matching serving base it comes with a solid slate board.
Als perfekt passende Servierbasis wird es mit einer massiven Schieferplatte geliefert.
ParaCrawl v7.1

Consequently, maximum precision of machine and mould are required, as well as their perfect matching.
Dementsprechend sind höchste Präzision von Maschine und Werkzeug sowie deren exakte Abstimmung gefragt.
ParaCrawl v7.1

Test compatibility and find your perfect matching accessory for your oscillator.
Kompatibilität prüfen und das perfekte Starlock Zubehör für Ihre Maschine finden.
ParaCrawl v7.1

Each component requires strict testing to ensure the perfect matching.
Jede Komponente erfordert strenge Prüfung, das perfekte Zusammenbringen sicherzustellen.
CCAligned v1

All colors can be mixed together to obtain a perfect matching shade.
Alle Farben können miteinander gemischt werden, um einen perfekten Farbton zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Perfect container with matching lid made of stainless steel, which can be easily stacked.
Perfekter Behälter mit passendem Deckel aus Edelstahl, die ganz problemlos stapelbar sind.
ParaCrawl v7.1

Choose the perfect height matching your needs.
Wählen Sie die Ihren Bedürfnissen entsprechende perfekte Höhe.
ParaCrawl v7.1

Whether visually or digitally, AMANN will find the perfect matching shade.
Ob visuell oder digital findet AMANN den perfekt passenden Ton.
ParaCrawl v7.1

Create the perfect atmosphere with matching music.
Schaffen Sie mit der passenden Musik immer die perfekte Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

A robot bringing you the perfect range of matching construction components: this is Motedis.
Ein Roboter bringt Ihnen die perfekte Auswahl an passenden Bauteilen: Das ist Motedis.
CCAligned v1

Our cloud is always offering the perfect system and matching performance for your needs.
Unsere Cloud hält für dein Spiel, stets das passende System und die passende Leistung parat.
ParaCrawl v7.1

In our online shop you'll find the perfect matching Clip on fingernails as costume accessories.
Passend hierzu findest du in unserem Onlineshop die perfekten Clip on Fingernägel als Kostümzubehör.
ParaCrawl v7.1

A sunbed can only achieve its optimal tanning effect in combination with the perfect matching tanning lamp.
Eine Sonnenbank erreicht Ihr optimales Besonnungsergebnis nur in Verbindung mit der perfekt passenden UV-Lampe.
ParaCrawl v7.1

The pressure can be easily increased up to 250 bar for perfect matching.
Der Druck kann bis zu Stange 250 für das perfekte Zusammenbringen leicht erhöht werden.
CCAligned v1

Perfect matching of the machines throughout the entire process ensures economical manufacturing of the required yarn quality.
Eine perfekte Abstimmung der Maschinen über den gesamten Prozess sichert die wirtschaftliche Herstellung der geforderten Garnqualität.
ParaCrawl v7.1

The dimensional accuracy of Ytong blocks (± 1 mm) allows for a perfect matching of the elements to each other.
Die Maßhaltigkeit von Ytong-Blöcken (± 1 mm) ermöglicht eine perfekte Anpassung der Elemente aneinander.
ParaCrawl v7.1