Übersetzung für "Perceptual system" in Deutsch
Resolution
means
the
smallest
detail
that
can
be
discerned
with
a
perceptual
system,
i.e.
perceived
as
separate
from
the
larger
whole.
Auflösung:
das
kleinste
Detail,
das
ein
Wahrnehmungssystem
erfassen,
d.
h.
als
abgesetzt
von
einem
größeren
Ganzen
erkennen
kann.
TildeMODEL v2018
Understanding
the
perceptual
system
in
evolutionary
terms
makes
it
possible
to
uncover
the
processes
that
determine
our
awareness
of
objects
moving
in
space.
Das
Verständnis
des
Wahrnehmungssystems
aus
evolutionärer
Sicht
ermöglicht
es
uns,
die
Prozesse
zu
aufzudecken,
die
unser
Bewusstsein
von
sich
im
Raum
bewegenden
Objekten
bestimmen.
News-Commentary v14
I
begin
with
the
nature
of
the
perceptual
system:
What
were
the
circumstances
in
which
it
evolved?
Ich
setze
bei
der
Beschaffenheit
des
Wahrnehmungssystems
an:
Was
waren
die
Bedingungen,
unter
denen
es
entstand?
News-Commentary v14
Now,
how
would
such
a
perceptual
system
respond
to
the
stimulus
of
the
Moon
Illusion
-
a
stimulus
that
changes
only
in
the
elevation
of
the
Moon
over
the
ground?
Wie
nun
würde
ein
solches
Wahrnehmungssystem
auf
den
Reiz
der
Mondtäuschung
reagieren
-
einen
Reiz,
der
sich
allein
in
Bezug
auf
den
Höhenstand
des
Mondes
über
der
Erde
ändert?
News-Commentary v14
The
color-definition
citations
will
be
used
in
the
implementation
of
the
perceptual
system
of
the
robotic
dog
for
the
purpose
of
developing
a
neural
nature
learning
system
but
with
humanistic
characteristics.
Die
Farbdefinitionen
und
die
Zitate
Zitierungen
werden
für
die
Umsetzung
des
Wahrnehmungssystems
der
Roboterhund
verwendet,
um
ein
Lernsystem
auf
der
Basis
eines
neuronalen
Netzwerkes
zu
entwickeln,
jedoch
mit
humanistischen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
This
same
light
-
physical,
spiritual
and
symbolic
-
raises
the
question
of
our
perceptual
system
of
"vision"
and
our
capacity
to
see
reality.
Dieses
gleiche
Licht
-
physisch,
spirituell
und
symbolisch
-
wirft
die
Frage
nach
unserem
Wahrnehmungssystem
der
"Vision"
und
unserer
Fähigkeit
auf,
die
Realität
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
My
book
is
meant
to
open
the
reader's
eyes
to
the
myriad
ways
that
we
misunderstand
our
own
perceptual
systems...
Mein
Buch
soll
die
Augen
des
Lesers
zu
den
unzähligen
Möglichkeiten
öffnen,
dass
wir
unser
eigenes
Wahrnehmungssystem
missverstehen...
und
demzufolge
unsere
visuelle
Umgebung.
OpenSubtitles v2018
Well,
w-w-when
an
alligator
stabs
a
ref,
no
one
is
thinking
about
the
inherent
limitations
of
their
own
perceptual
systems.
Wenn
ein
Krokodil
einen
Schiri
ersticht,
denkt
niemand
über
die
anhaftenden
Grenzen
seines
eigenen
Wahrnehmungssystems
nach.
OpenSubtitles v2018