Übersetzung für "Pension office" in Deutsch
National
Pension
Office
(Office
national
des
pensions,
ONP)
Nationale
Renten
behörde
(Office
na
tional
des
pensions,
ONP)
EUbookshop v2
They
tried
to
get
back
Ms.
Tan's
pension,
which
the
office
had
held
illegally.
Sie
versuchten,
die
Rente
von
Frau
Tan
zurückzubekommen,
die
das
Büro
unrechtmäßig
zurückbehalten
hatte.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
please
contact
the
German
pension
office
that
last
paid
the
pension.
Wenden
Sie
sich
dazu
bitte
an
den
deutschen
Rentenversicherungsträger,
der
die
Rente
zuletzt
gezahlt
hat.
ParaCrawl v7.1
Audits
of
the
United
Nations
Joint
Staff
Pension
Fund
conducted
by
OIOS
during
the
reporting
period
included
comprehensive
reviews
of
the
Pension
Fund's
office
in
Geneva
and
financial
management
and
procurement
activities
in
New
York.
Im
Rahmen
der
vom
AIAD
im
Berichtszeitraum
durchgeführten
Prüfungen
des
Gemeinsamen
Pensionsfonds
der
Vereinten
Nationen
wurden
unter
anderem
das
Büro
des
Pensionsfonds
in
Genf
und
das
Finanzmanagement
und
die
Beschaffungstätigkeiten
in
New
York
umfassend
überprüft.
MultiUN v1
If
you
have
not
heard
from
the
German
pension
insurance
by
the
end
of
2014,
please
contact
your
pension
office.
Sollten
Sie
bis
Ende
2014
nichts
von
der
Deutschen
Rentenversicherung
gehört
haben,
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihren
zuständigen
Rentenversicherungsträger.
ParaCrawl v7.1
It
has
cultural
centre,
library,
hospital,
pension,
Tourinform
Office,
local
television,
social
home
and
family
supporting
institute.
Die
Stadt
verfügt
über
Kulturhaus,
Bibliothek,
Krankenhaus,
Pansion,
Tourinform
Büro,
Örtlichen
Fernsehen,
ein
Altersheim,
Institut
für
Familienhilfe.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
not
yet
mentioned
periods
of
employment
in
a
ghetto
located
in
these
territories,
please
inform
your
pension
office
so
that
it
can
check
your
pension
entitlement.
Sollten
Sie
Zeiten
einer
Beschäftigung
in
einem
Ghetto
in
einem
dieser
Gebiete
bisher
noch
nicht
angegeben
haben,
informieren
Sie
bitte
Ihren
Rentenversicherungsträger,
damit
er
Ihren
Rentenanspruch
überprüfen
kann.
ParaCrawl v7.1