Übersetzung für "Peak point" in Deutsch
Correspondingly,
the
acceleration
diagram
below
shows
a
high
peak
at
this
point.
Entsprechend
weist
das
darunter
abgebildete
Beschleunigungsdiagramm
an
dieser
Stelle
eine
hohe
Spitze
auf.
EuroPat v2
The
guidance
36
is
according
to
the
invention
configured
arch-like
with
a
peak
point
and
two
stop
points.
Die
Führung
36
ist
erfindungsgemäß
bogenförmig
ausgeführt
mit
einem
Scheitelpunkt
und
zwei
Anschlagpunkten.
EuroPat v2
In
this
embodiment,
too,
the
peak
point
is
once
again
determined.
Auch
bei
dieser
Ausführungsform
wird
wiederum
der
Scheitelpunkt
ermittelt.
EuroPat v2
The
UV
absorption
showed
a
sharp
peak
at
this
point
of
220
and
280
nm.
Die
UV-Absorption
zeigte
an
dieser
Stelle
bei
220
und
280
nm
einen
scharfen
Peak.
EuroPat v2
According
to
a
further
preferred
embodiment
of
the
invention,
the
pulse
width
modulation
ratio
at
the
peak
point
is
referred
to
a
standard
voltage.
Nach
einer
weiteren
bevorzugten
Ausführungsform
der
Erfindung
wird
das
Pulsweitenmodulationsverhältnis
am
Scheitelpunkt
auf
eine
Normspannung
bezogen.
EuroPat v2
Victoria
Peak
may
refer
to:*
Victoria
Peak,
the
highest
point
on
the
island
of
Hong
Kong*
Victoria
Peak
(Belize)*
Victoria
Peak
(Alberta)*
Victoria
Peak
(British
Columbia)*
Victoria
Peak
(Arizona)*
Victoria
Peak
(California)*
Victoria
Peak
(South
Africa)==See
also==*Mount
Victoria
(disambiguation)
Victoria
Peak
ist
der
Name
folgender
Berge:*
Victoria
Peak
(Hongkong)*
Victoria
Peak
(Belize)*
Victoria
Peak
(Alberta),
Kanada*
Victoria
Peak
(British
Columbia),
Kanada*
Victoria
Peak
(Arizona),
Vereinigte
Staaten*
Victoria
Peak
(Kalifornien),
Vereinigte
Staaten*
Victoria
Peak
(Südafrika)*
Victoria
Peak
(Antarktis)
Wikipedia v1.0
A
race
is
then
held
from
each
peak
to
a
point
somewhere
between
the
two,
and
a
representative
of
each
group
is
chosen
to
run.
Jeweils
die
Hälfte
der
Inselbevölkerung
findet
sich
an
einem
der
beiden
Tempel
ein,
und
jeweils
ein
Läufer
rennt
zu
einem
Punkt
zwischen
den
beiden
Gebäuden.
Wikipedia v1.0
On
each
peak
(point
53,
55,
57)
or
trough
(point
54,
56)
of
uD,
the
output
voltage
of
the
differentiation
stage
Q
passes
through
zero
(FIG.
Die
Ausgangsspannung
der
Differenzierstufe
Q
geht
bei
jedem
Scheitel
(Punkt
5?,
55,
57)
oder
Tal
(Punkt
54,
56)
von
u
D
durch
Null
(Fig.
EuroPat v2
At
the
first
peak
of
uD
(point
53),
the
output
signal
of
comparator
K2
(FIG.
Beim
ersten
Scheitel
von
u
D
(Punkt
53)
steigt
zunächst
das
Ausgangssignal
des
Komparators
K2
(Fig.
EuroPat v2
The
terms
"deepest
point"
and
"deepest
limit"
relate
respectively
to
the
peak
limits
(point
or
line)
and
can
be
taken
as
directed
downwardly
as
well
as
upwardly.
Die
Begriffe
"Tiefstpunkt"
und
"Tiefstbegrenzung"
beziehen
sich
jeweils
auf
die
Spitzenbegrenzung
(Punkt
oder
Linie)
und
können
sowohl
als
nach
unten
als
auch
nach
oben
gerichtet
betrachtet
werden.
EuroPat v2
At
the
second
peak
of
uD
(point
55),
the
output
signal
of
comparator
K2
(FIG.
Beim
zweiten
Scheitel
von
u
(Punkt
55)
steigt
das
Ausgangssignal
des
Komparators
K2
(Fig.
EuroPat v2
Resetting
the
flipflop
FF2
causes
monoflop
MF2
to
be
released
so
that
on
the
second
peak
of
uD
(point
57),
the
output
signal
of
comparator
K2
(FIG.
Das
Zurücksetzen
des
Flip-Flops
FF2
bewirkt
ferner
die
Freigabe
des
Monoflops
MF2,
so
dass
beim
zweiten
Scheitel
von
u
D
(Punkt
57)
das
Ausgangssignal
des
Komparators
K2
(Fig.
EuroPat v2