Übersetzung für "Payment timing" in Deutsch
From
the
start,
it
gave
top
priority
to
the
respect
of
payment
timing.
Von
Anfang
an
hat
dieser
Dienst
der
Einhaltung
der
Zahlungsfristen
absoluten
Vorrang
eingeräumt.
TildeMODEL v2018
Set
the
activation
rules
from
payment,
timing
and
expected
returns.
Du
legst
die
Aktivierungsregeln
für
die
Zahlung
fest,
den
Zeitpunkt
und
die
erwarteten
Rückgaben
fest.
CCAligned v1
Most
contacts
include
the
price
and
deposit
price
of
the
property,
a
warranty,
method
of
payment,
and
timing
of
transfer.
Die
meisten
Kontakte
sind
der
Preis
und
Anzahlung
Preis
der
Immobilie,
eine
Garantie,
Zahlungsmittel,
und
der
Zeitpunkt
der
Übertragung.
ParaCrawl v7.1
Payments
times
however
remain
within
the
limits
set
by
the
Implementing
Rules.
Die
Zahlungsfristen
dürfen
jedoch
den
in
den
Durchführungsbestimmungen
festgelegten
Rahmen
nicht
überschreiten.
TildeMODEL v2018
Worryingly,
payment
times
increased
in
several
Member
States.
Besorgniserregend
ist,
dass
sich
die
Zahlungsfristen
in
manchen
Staaten
sogar
verlängert
haben.
TildeMODEL v2018
The
Commission
had
considered
the
problem
of
payment
times
on
several
occasions.
Die
Kommission
habe
sich
wiederholt
mit
der
Frage
der
Zahlungsfristen
auseinandergesetzt.
EUbookshop v2
But
in
a
one-time
payment
the
whole
debt
was
repaid.
Doch
in
einer
einmaliger
Zahlung
wurde
die
ganze
Schuld
abgetragen.
WikiMatrix v1
At
the
same
time,
payments
for
the
reform
of
agricultural
structures
have
increased
by
9%.
Gleichzeitig
sind
die
Zahlungen
zugunsten
der
Agrarstrukturen
um
9
fi
gestiegen.
EUbookshop v2
Not
cheap
but
could
make
payments
on
time.
Es
ist
nicht
teuer,
solange
ich
die
Zahlungen
leisten
kann.
OpenSubtitles v2018