Übersetzung für "Payment of fees" in Deutsch
Member
States
may
require
the
certificate
to
be
subject
to
the
payment
of
annual
fees.
Die
Mitgliedstaaten
können
vorsehen,
daß
für
das
Zertifikat
Jahresgebühren
zu
entrichten
sind.
JRC-Acquis v3.0
Time
limits
for
the
payment
of
fees
and
charges
should
be
established.
Für
die
Zahlung
der
Gebühren
und
Entgelte
sollten
Fristen
festgesetzt
werden.
DGT v2019
Payment
of
the
fees
and
charges
shall
be
denominated
and
payable
in
euro.
Gebühren
und
Entgelte
werden
in
Euro
ausgewiesen
und
sind
in
Euro
zahlbar.
DGT v2019
However,
both
these
rights
can
only
be
maintained
in
force
by
the
payment
of
maintenance
fees.
Beide
Rechte
bleiben
jedoch
nur
bestehen,
wenn
eine
Aufrechterhaltungsgebühr
entrichtet
wird.
TildeMODEL v2018
Member
States
may
require
that
the
certificate
be
subject
to
the
payment
of
annual
fees.
Die
Mitgliedstaaten
können
vorsehen,
daß
für
das
Zertifikat
Jahresgebühren
zu
entrichten
sind.
TildeMODEL v2018
Member
States
may
require
the
payment
of
fees
for
the
handling
of
applications
in
accordance
with
this
Directive.
Die
Mitgliedstaaten
können
für
die
Bearbeitung
der
Anträge
gemäß
dieser
Richtlinie
Gebühren
erheben.
DGT v2019
Permission
may
be
conditional
upon
the
payment
of
fees
and/or
royalties.
Die
Genehmigung
kann
von
der
Zahlung
von
Gebühren
abhängig
gemacht
werden.
EUbookshop v2
Visits
abroad
are
also
supported
by
grants
or
overseas
allowances
and
the
partial
payment
of
tuition
fees.
Auslandsaufenthalte
werden
zusätzlich
durch
Stipendien
bzw.
Auslandszuschläge
und
der
Teilübernahme
von
Studiengebühren
gefördert.
WikiMatrix v1
The
amount
concerned
includes
an
element
for
the
payment
of
statutory
tuition
fees.
Der
Förderungsbetrag
beinhaltet
insbesondere
auch
einen
Betrag
in
Höhe
der
gesetzlichen
Studiengebühren.
EUbookshop v2
Permission
may
be
conditional
upon
the
payment
of
fees
and/or
roy
alties.
Die
Genehmigung
kann
von
der
Zahlung
von
Gebühren
abhängig
gemacht
werden.
EUbookshop v2
Permissions
may
be
conditional
upon
the
payment
of
fees
and/or
royalties.
Die
Genehmigung
kann
von
der
Zahlung
von
Gebühren
abhängig
gemacht
werden.
EUbookshop v2