Übersetzung für "Pay statement" in Deutsch
Thirdly,
businesses
that
are
not
established
in
Germany
must
have
a
large
number
of
working
documents
translated
(pay-slip,
statement
of
working
hours,
work
contract
etc.).
Drittens
müssen
nicht
in
Deutschland
niedergelassene
Unternehmen
eine
Vielzahl
von
Arbeitspapieren
übersetzen
lassen
(Lohnabrechnungen,
Arbeitszeitnachweise,
Arbeitsvertrag
usw.).
TildeMODEL v2018
Dual
displays
are
useful
not
only
in
shops
(price
displays),
but
also
on
bank
account
statements,
pay
slips,
invoices,
in
catalogues
etc.
Die
doppelte
Preisauszeichnung
ist
nicht
nur
in
Geschäften
(Preisschilder),
sondern
auch
in
Kontoauszügen,
Lohnabrechnungen,
Rechnungen,
Katalogen,
usw.
nützlich.
TildeMODEL v2018
The
Act
has
been
amended
by
the
Employment
Protection
Act
1975,
which
makes
fresh
provision
regarding
the
issue
of
itemised
pay
statements.
Dieses
Gesetz
wurde
abgeändert
durch
das
Gesetz
zum
Schutz
der
Beschäftigung
von
1975,
das
neue
Bestimmungen
zur
Ausstellung
von
detaillierten
Lohnabrechnungen
enthält.
EUbookshop v2
Your
family
members
cannot
be
asked
to
present
documents
such
as
travel
tickets,
employment
certificate,
pay
slips,
bank
statements,
proof
of
accommodation
and
means
of
subsistence
or
a
medical
certificate.
Deshalb
darf
von
ihnen
auch
nicht
verlangt
werden,
dass
sie
Bahn-
oder
Flugtickets,
Arbeitsbescheinigungen,
Lohn-
oder
Gehaltszettel,
Kontoauszüge,
Nachweise
über
das
Vorhandensein
einer
Unterkunft
und
Existenzgrundlage,
ärztliche
Attests
oder
sonstige
vergleichbare
Unterlagen
vorlegen.
EUbookshop v2
The
ePost
system
allows
companies
to
bills,
flyers,
account
statements,
pay
stubs,
or
other
correspondence
to
your
ePost
box.
Mit
dem
ePost-System
können
Unternehmen
Rechnungen,
Flugblätter,
Kontoauszüge,
Gehaltsabrechnungen
oder
andere
Korrespondenz
mit
Ihrer
ePost-Box
versenden.
ParaCrawl v7.1
Are
there
any
banks
that
only
ask
for
account
statements,
pay
slips
and
income
without
having
to
submit
the
employment
contract?
Gibt
es
Banken,
die
nur
Kontoauszüge,
Gehaltsabrechnungen
und
Einkommen
berücksichtigen,
ohne
dass
man
den
Arbeitsvertrag
vorlegen
muss?
ParaCrawl v7.1