Übersetzung für "Parma ham" in Deutsch
Like
you,
He?ene,
except
you
prefer
Parma
ham.
Genau
wie
Sie,
Hélène,
aber
noch
lieber
mochten
Sie
rohen
Schinken.
OpenSubtitles v2018
And
there's
Parma
ham,
mortadella
and
homemade
pâté.
Es
gibt
Parmaschinken,
Mortadella
und
hausgemachte
Pastete.
OpenSubtitles v2018
Last
but
not
least,
mention
has
to
be
made
of
the
world-famous
Parma
ham
from
Parma.
Nicht
zu
vergessen
ist
der
aus
Parma
kommende
weltberühmte
Parma-Schinken.
ParaCrawl v7.1
We
also
serve
house
specialities
such
as
Parma
ham
from
an
original
slicing
machine.
Dazu
servieren
wir
unsere
Spezialitäten
wie
z.B.
Parmaschinken
von
der
original
Berkelmaschine.
ParaCrawl v7.1
Are
you
an
importer
or
distributor
of
Parma
Ham?
Sind
Sie
ein
Importeur
oder
Vertriebsunternehmen
für
Parmaschinken?
CCAligned v1
Parma
ham,
boneless,
aged
12
months.
Parma
Rohschinken,
entbeint,
12
Monate
gereift.
ParaCrawl v7.1
Parma
ham,
boneless,
aged
12
months
Normal
cleaned.
Parma
Rohschinken,
entbeint,
12
Monate
ausgereift.
ParaCrawl v7.1
This
Parma
ham
comes
in
two
parts,
cut
vertically.
Diese
Parmaschinken
kommt
in
zwei
Teilen,
vertikal
geschnitten.
ParaCrawl v7.1
Select
your
favorite
salami,
Parma
ham
and
cheese
as
the
perfect
ingredients.
Wählen
Sie
Ihre
bevorzugte
Salami,
Parma-Schinken
und
Käse
als
perfekte
Zutaten.
ParaCrawl v7.1
We
like
to
start
with
a
delicious
Caprese
Salad
with
Parma
Ham
and
a
Carpaccio
di
Manzo.
Wir
haben
mit
einem
köstlichen
Caprese
Salat
mit
Parmaschinken
und
einem
Rindercarpaccio
begonnen.
ParaCrawl v7.1
A
tasty
tomato
and
mozzarella
salad
or
Parma
ham
with
honeydew
melon
always
taste
good
too.
Auch
ein
leckerer
Tomaten-Mozzarella-Salat
oder
Parmaschinken
mit
Honigmelone
munden
immer
wieder.
ParaCrawl v7.1
At
this
festival
you
can
enjoy
a
taste
of
the
famous
Parma
ham.
Bei
diesem
Festival
können
Sie
einen
Eindruck
von
der
berühmten
Parmaschinken.
ParaCrawl v7.1
Distribute
the
Parma
ham
and
grated
cheese
over
the
base.
Den
Parmaschinken
und
den
Käse
auf
den
Teigboden
verteilen.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
secure
the
protection
of
European
geographical
indications,
such
as
Parma
ham,
Rioja
or
Tokay.
Wir
werden
auch
den
Schutz
europäischer
geographischer
Herkunftsangaben
sicherstellen,
wie
Parmaschinken,
Rioja
oder
Tokaier.
Europarl v8
Examples
of
GIs
include
Italian
Parma
Ham,
French
Roquefort
cheese,
Indian
Basmati
rice
or
Darjeeling
tea.
Bekannte
geographische
Angaben
sind
z.B.
italienischer
Parmaschinken,
französischer
Roquefortkäse,
indischer
Basmatireis
oder
Darjeelingtee.
TildeMODEL v2018
Geographical
descriptions
of
origin
such
as
Parma
Ham,
Roquefort
or
Champagne
will
enjoy
protection
in
future.
Geografische
Herkunftsbezeichnungen
wie
Parma
Schinken,
Roquefort
oder
Champagner
genießen
auch
in
Zukunft
Schutz.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
white
wine
as
an
aperitif
or
with
salmon
roulade
with
parma
ham
and
tomato
sauce.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Weißwein
als
Aperitif
oder
zu
Seelachsroulade
mit
Parmaschinken
und
Tomatensauce.
ParaCrawl v7.1
Today
you
will
discover
the
land
where
Parmigiano
is
produced,
along
with
the
famous
Parma
ham.
Heute
werden
Sie
das
Gebiet
entdecken,
auf
dem
Parmigiano
und
der
berühmte
Parmaschinken
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Book
your
Feast
of
flavors
gourmet
tour:
Parmigiano
Reggiano,
Parma
ham
and
balsamic
vinegar.
Buchen
Sie
Ihr
Fest
der
Aromen
Gourmet-Tour:
Parmigiano
Reggiano,
Parmaschinken
und
Balsamico-Essig.
ParaCrawl v7.1