Übersetzung für "Paper airplane" in Deutsch

I made a paper airplane.
Ich habe ein Flugzeug aus Papier gemacht.
OpenSubtitles v2018

Mommy, I made a paper airplane.
Mami, ich habe ein Flugzeug aus Papier gemacht.
OpenSubtitles v2018

It's like a giant paper airplane you can fly in.
Das ist wie ein großer Papierflieger, mit dem man fliegen kann.
OpenSubtitles v2018

Dad, I just thought you guys might wanna see this paper airplane I made.
Dad, ich dachte, ihr wolltet mein Papierflugzeug sehen.
OpenSubtitles v2018

Son, we've all seen a paper airplane before.
Sohn, wir haben alle schon ein Papierflugzeug gesehen.
OpenSubtitles v2018

And then I want you to fold that note into a paper airplane.
Jetzt möchte ich, dass Sie die Nachricht zu einem Papierflugzeug falten.
QED v2.0a

Even know all the children present in the paper airplane games.
Auch wissen alle Kinder, die in den Papierflieger Spiele.
ParaCrawl v7.1

Wanna fly on a paper airplane?
Möchtest du auf einem Papierflieger fliegen?
ParaCrawl v7.1

Play as a paper airplane trying to escape the gravity of the earth.
Wiedergabe auf Papier, Flugzeug versuchen, die Schwerkraft der Erde zu entkommen.
ParaCrawl v7.1

Your task is to get this paper airplane as far away as possible.
Ihre Aufgabe ist, dieses Papierflugzeug so weit wie möglich ausschicken.
ParaCrawl v7.1

Use the arrow keys to navigate a lonely paper airplane across the barren desert.
Mit den Pfeiltasten auf eine einsame Papierflieger über die karge Wüste navigieren.
ParaCrawl v7.1

Ah, if Lee so much as tries to signal her with mirrors or toss her a paper airplane we'll catch it.
Wenn Lee ihr Signale per Spiegel gibt oder ihr einen Papierflieger zuwirft, schnappen wir ihn.
OpenSubtitles v2018

This cool paper airplane is part of a series of wonderful pop-up illustrations by Mengyu „Jenny“ Chen.
Dieser coole Papierflieger gehört zu einer Reihe hübscher Pop Up-Illustrationen von Mengyu „Jenny“ Chen.
ParaCrawl v7.1

She wrote to Santa Claus and she threw out her wish like a paper airplane.
Sie schrieb dem Santa Claus an und ihr Wunsch warf sie wie ein Papierflugzeug.
ParaCrawl v7.1

It looks like a perfectly normal paper airplane, the type that children make in kindergarten.
Er sieht aus wie ein ganz normaler Flieger, wie ihn Kinder im Kindergarten basteln.
ParaCrawl v7.1

Tom made a paper airplane.
Tom machte einen Papierflieger.
Tatoeba v2021-03-10

All of a sudden a paper airplane flies through the window, hits the cab driver in the face out of nowhere.
Aus heiterem Himmel fliegt ein Papierflieger durch das Fenster, trifft den Taxifahrer aus dem Nichts im Gesicht.
OpenSubtitles v2018

One afternoon, while she was making a paper airplane, the door opened.
Eines nachmittags, sie waren gerade dabei, einen Flieger aus Papier zu basteln, da öffnete sich die Tür.
OpenSubtitles v2018