Übersetzung für "Panel view" in Deutsch
Hereby
the
view-panel
parts
are
reliably
supported
and
are
secured
from
falling
down.
Hierdurch
werden
die
Sichtpanelteile
verlässlich
gehalten
und
gegen
Herabfallen
gesichert.
EuroPat v2
Typically
the
view-panel
2
can
have
a
diameter
of
one
to
five
meters.
Typischerweise
kann
das
Sichtpanel
2
einen
Durchmesser
von
einem
bis
fünf
Meter
besitzen.
EuroPat v2
In
the
drawn
embodiment
the
view-panel
2
hereby
has
a
circular
outer
contour.
In
der
gezeichneten
Ausführung
besitzt
das
Sichtpanel
2
hierbei
eine
kreisrunde
Außenkontur.
EuroPat v2
Typically
the
view-panel
2
can
have
a
diameter
of
one
to
five
metres.
Typischerweise
kann
das
Sichtpanel
2
einen
Durchmesser
von
einem
bis
fünf
Meter
besitzen.
EuroPat v2
After
the
project
is
loaded,
your
view
panel
will
be
divided
into
four
sections:
Nachdem
das
Projekt
geladen
wurde,
wird
Ihre
Ansicht
in
vier
Abschnitte
unterteilt:
CCAligned v1
On
the
left
panel,
you
can
view
various
features
related
to
this
amazing
tool.
Auf
der
linken
Seite
können
Sie
verschiedene
Funktionen
zu
diesem
erstaunlichen
Tool
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
Besides,
owing
to
the
Live
Control
Panel,
you
can
view
the
live
screenshots
with
GPS
locations.
Dank
des
Live
Control
Panels
können
Sie
außerdem
Live-Screenshots
mit
GPS-Positionen
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
Public
notifications
are
now
indicated
in
the
panel
view
About
this
file
and
in
the
ST.36
XML
download.
Öffentliche
Zustellungen
sind
nun
in
der
Ansicht
Übersicht
und
im
XML-Download
in
ST.36
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
On
the
Control
Panel
Home
view,
in
the
Programs
category,
click
Add
a
program.
Klicken
Sie
in
der
Ansicht
Startseite
der
Systemsteuerung
in
der
Kategorie
Programme
auf
Programm
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
TOS
web
control
panel
to
view
the
logs
of
Pin
messages.
Sie
können
das
TOS
Web
Control
Panel
verwenden,
um
die
Protokolle
der
PIN-Nachrichten
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Hereby
with
a
minimum
distancing
of
view-panel
parts
adjacent
to
each
other
a
safe
retention
of
the
view-panel
parts
can
be
achieved.
Hierdurch
kann
bei
minimaler
Beabstandung
aneinander
angrenzender
Sichtpanelteile
ein
sicheres
Halten
der
Sichtpanelteile
erreicht
werden.
EuroPat v2
In
a
further
advantageous
embodiment
of
the
invention
the
view-panel
parts
can
be
made
of
plastic,
for
example
polycarbonate.
In
vorteilhafter
Weiterbildung
der
Erfindung
können
die
Sichtpanelteile
aus
Kunststoff
gefertigt
sein,
beispielsweise
aus
Polykarbonat.
EuroPat v2
The
view-panel
parts
are
mutually
form-adapted
so
that
they
complement
each
other
in
a
puzzle
piece-like
manner
to
a
continuous
view-panel
surface.
Die
Sichtpanelteile
sind
derart
aneinander
formangepasst,
dass
sie
sich
puzzlestückartig
zu
einer
durchgängigen
Sichtpanelfläche
ergänzen.
EuroPat v2
On
the
Spyzie
window,
you
can
click
on
to
the
left
side
of
the
control
panel
to
view
the
browsing
history.
Klicken
Sie
im
Spyzie-Fenster
auf
die
linke
Seite
des
Steuerungsfelds,
um
den
Browserverlauf
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
concerned
person
can
also
log
into
the
online
panel
to
view
the
monitoring
logs.
Die
betroffene
Person
kann
sich
auch
beim
Online-Panel
anmelden,
um
die
Überwachungsprotokolle
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Touch
panel
with
technical
view
for
maintenance
staff,
located
on
the
cabinet
in
the
basement.
Touch-Panel
mit
technisch
orientierter
Ansicht
für
das
Wartungspersonal,
platziert
an
Schaltschrank
im
Keller.
ParaCrawl v7.1
Use
Regional
and
Language
Options
from
Control
Panel
to
view
the
list
of
installed
locales.
Mit
Regions-
und
Sprachoptionen
in
der
Systemsteuerung
können
Sie
die
Liste
der
installierten
Gebietsschemas
anzeigen.
ParaCrawl v7.1