Übersetzung für "Own and manage" in Deutsch

Foreigners can set up, own and manage their companies.

Create your own pricing and manage your accounts.

Own your own island and manage an amusement park in this exciting time m...

Build your own city and manage it.

Some individual landlords own and manage their property themselves.

You can create your own category and manage your books more easily.

Women have the legal right to own, manage and administer land and property in Libya.

One easily can add own address fields and manage them in different categories.

As the nation's fifth largest correctional system, we build, own and manage secure correctional facilities.

They also own and manage Web Hosting Hub and currently employs over 300 employees in their company.

That's what you make out of your child when you own, manage and control him.

We want the people to own and to manage the blessings and fruits of this world directly.

In just a few seconds, create your own cooking programmes and manage them clearly in the library.

We own and manage 100% of our own servers, hardware, DNS and network.

We own and manage hundreds of dedicated servers to support millions of users every day.

Instead of shooting poachers dead like they were doing elsewhere in Africa, IRDNC has helped men reclaim their abilities to manage their peoples and their rights to own and manage wildlife.

Germany must help to rectify this situation by offering a vision for a more confident and ambitious Europe – one that can overcome internal divisions, see to its own security, and sustainably manage migration.

But Germans still own indirectly the houses they live in through their investments with life-insurance companies and savings societies, which own and manage a large proportion of the country’s housing estates.

Contracting Parties can accordingly own and manage undertakings, and can purchase shares or other interests in public or private undertakings.

Allowing auditors to set up an audit firm in another Member State than their own and to manage such a firm might bring about more competition.

The Commission, today, has taken a decision that makes legally-binding the commitments entered into by ENI SpA to divest its shares in the companies that own, operate and manage the transport capacity on the international pipelines TAG, TENP and Transitgas to bring gas into northern Italy respectively from Russia (TAG) and the North of Europe (the system TENP/Transitgas).

The priority given in Cotonou to capacity building will be reflected in support for their capacity to better manage their own finances and to manage donor funds.