Übersetzung für "Oversized baggage" in Deutsch

Animals can be picked up at the oversized baggage counter in the departure hall of Terminal 2.

The charge for oversized baggage and the charge for overweight baggage will be added together.

Special oversized baggage may be carried only in cargo area of the aircraft.

You can review the prices for purchasing overweight, oversized and extra baggage:

The following fixed prices are also for oversized baggage for tickets purchased before Janaury 17, 2018 .

If you bought your ticket before January 17, 2018, review the fixed fees for oversized baggage .

If you carry too many items or have oversized baggage, you can use an unaccompanied delivery service at your own expense.

Passengers travelling on international flights can collect their oversized baggage from the Oversize Baggage delivery counter situated opposite the baggage belts 6 and 7.

If you’re flying with items like sports equipment, musical instruments or mobility aids, you might be able to check in extra or oversized baggage on your flight.

Please note that oversized baggage cannot be transported and it must be handed over at the airport before arrival.

Here you’ll find information about those special allowances and how to fly with items other than your usual baggage, like oversized baggage, fragile items and sports equipment.

If they exceed the established restrictions, they must be checked and will be charged as excess or oversized baggage, depending on the case.

Please note that no oversized baggage can be transported and it must be left at the airport before arrival.

Passengers with oversized baggage, for example musical instruments or pets, need to check in at least 1 hour 20 minutes before departure.

Oversized baggage includes all items of luggage which, for any reason, cannot be automatically transported using the baggage transportation system:

In order to transport oversized baggage, that may potentially bother other passengers, one will have to consult with authorized service personnel, who will let them know if they may or may not transport it.

Damaged, fragile, bulky, inadequately packed, late check-in and oversized baggage will only be accepted for carriage with a Limited Release baggage tag.

For tickets purchased after this date, review the prices for oversized baggage .

Oversized baggage is defined as baggage that exceeds the allowed dimensions for transportation in the hold, in other words, it measures between 158 and 300 lineal centimeters (length + width + height) and weighs a maximum of 45 kg.

When travelling with non-standard or oversized baggage such as umbrellas, strollers, baby buggies, bicycles, skis, surfboards, as well as boxes, etc., you must arrange the handling of this baggage with the agent at the check-in desk.

Inform the airline of your oversize baggage or animal when registering.

Inform the airline of your oversize baggage or pet when registering.

The check-in times for oversize baggage of the individual airlines may vary.

Oversize and fragile baggage will be not be accepted at the metro check in station.

If you are travelling with oversize baggage or a large animal, please note the following steps:

If you are travelling with oversize baggage or a large animal, please note the following:

If this is not practicable because of greater vertical extension of the objects to be handled, the directly adjacent space beneath/underneath/above the storage space could also be designed for receiving baggage, oversize baggage or larger objects in general, which should anyway be able to be accommodated in commonly-used larger vehicles.

As a result of this, the seating capacity in the aircraft may be increased, wherein as a result of the very flat design of the storage space 48 no excessive limitation of container storage areas in the cargo hold takes place, or as an alternative, an always adequately dimensioned cargo hold 49 for accommodating baggage, oversize baggage or loose cargo may be provided.

Oversize baggage (e.g. surfboards, musical instruments, bicycles, trunks, etc.) and animals are accepted, but you should ask your airline about the costs involved.

As an exception, on Air France and KLM operated flights, a Member can earn Award Miles in case of booking of an extra seat (for a stretcher, for transportation of fragile oversize baggage in cabin, for overweight person…) provided the extra seat is booked under the same name as the Member and in the same booking class as the Member's one.