Übersetzung für "Outside of the city" in Deutsch
And
most
of
the
people
are
leaving
the
city
and
living
outside
of
the
city.
Die
meisten
Menschen
verlassen
die
Stadt,
um
außerhalb
zu
leben.
TED2013 v1.1
For
this
reason,
burial
grounds
sprang
up
along
the
roads
outside
of
the
city
cemeteries.
Aus
diesem
Grund
entstanden
entlang
der
Straßen
außerhalb
der
Stadt
die
Nekropolen.
Wikipedia v1.0
There's
a
federal
server
farm
30
miles
outside
of
the
city.
Es
gibt
eine
Bundesserverfarm,
18,5
Kilometer
vor
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
She's
been
showing
us
houses
outside
of
the
city.
Sie
muss
uns
Häuser
zeigen,
die
nicht
in
der
Stadt
liegen.
OpenSubtitles v2018
Raptor
One
went
down...
right
about
here
just
outside
the
ruins
of
the
city.
Raptor
eins
ist
damals
hier
abgestürzt,
hinter
den
Ruinen
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Six
months
later,
their
partial
remains
were
found
scattered
outside
of
the
city
limits.
Sechs
Monate
später
fand
man
Teile
ihrer
Überreste
vor
der
Stadtgrenze
verstreut.
OpenSubtitles v2018
The
virus
kills
everyone
that
goes
outside
of
the
city.
Dieser
Virus
da
wird
alle
umbringen,
die
aus
der
Stadt
rausgehen.
OpenSubtitles v2018
We're
still
transporting
rice
in
from
outside
of
the
city.
Wir
sind
immer
noch
dabei,
Reis
hereinzutransportieren,
von
außerhalb
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
His
wife's
there
now,
living
outside
of
the
city
with
a
friend.
Seine
Frau
ist
schon
dort,
wohnt
bei
einer
Freundin
außerhalb.
OpenSubtitles v2018
Take
her
outside
of
the
city.
Bringen
Sie
sie
aus
der
Stadt
heraus.
OpenSubtitles v2018
Just
outside
the
gates
of
the
city
of
Munich
you
will
find
our
Innovation
Hub.
Vor
den
Toren
Münchens
finden
Sie
unseren
Innovation
Hub.
CCAligned v1
Many
of
the
best
attractions
in
the
Seattle
area
are
located
outside
of
the
city.
Viele
der
tollsten
Attraktionen
in
der
Seattle
Gegend
liegen
außerhalb
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
And
mainly
I
found
them
outside
of
the
city.
Die
habe
ich
vor
allem
außerhalb
der
Stadt
gefunden.
ParaCrawl v7.1