Übersetzung für "Our payment" in Deutsch
Either
we
work
here,
or
you
explain
to
the
Yakuza
why
we're
going
to
be
late
with
our
first
payment.
Entweder
arbeiten
wir
hier
oder
Sie
erklären
den
Yakuza
die
verspätete
Zahlung.
OpenSubtitles v2018
You
haven't
responded
to
our
payment
reminders.
Sie
haben
Mahnungen
von
uns
erhalten,
worauf
sie
nicht
reagiert
gehabt
haben.
OpenSubtitles v2018
I
called
the
bank
to
see
if
they
would
give
us
an
extension
on
our
car
payment.
Ich
rief
die
Bank
an
und
wollte
einen
Aufschub
für
unsere
Autoraten.
OpenSubtitles v2018
The
vase
was
going
to
be
our
payment.
Die
Vase
sollte
unsere
Bezahlung
sein.
OpenSubtitles v2018
We
can
use
it
on
our
down
payment.
Den
können
wir
für
unsere
Anzahlung
verwenden.
OpenSubtitles v2018
Malcolm,
I
think
it's
time
we
deliver
our
payment.
Malcolm,
ich
denke,
es
ist
Zeit,
unsere
Rechnung
zu
begleichen.
OpenSubtitles v2018
Integrate
in
minutes
with
our
plugins
or
payment
pop-up.
In
wenigen
Minuten
sind
Sie
in
unsere
Plugins
oder
den
Zahlungs-Popup
integriert.
CCAligned v1
Also,
there
is
a
possibility
to
download
invoices
via
FastSpring,
our
payment
processing
partner.
Es
gibt
außerdem
die
Möglichkeit,
Rechnungen
über
unseren
Zahlungsabwicklungspartner
FastSpring
herunterzuladen.
ParaCrawl v7.1
The
payment
is
handled
securely
by
our
PCI-certified
payment
provider
Nets.
Die
sichere
Bezahlung
erfolgt
über
unseren
PCI-zertifizierten
Zahlungsdienstleister
Nets.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
done
in
our
secure
payment
environment
by
means
of
one
of
the
certified
payment
methods.
Dies
ist
in
unserer
gesicherten
Zahlungsumgebung
mittels
einer
der
zertifizierten
Zahlungsweisen
möglich.
ParaCrawl v7.1
Under
the
following
links
you
can
find
more
information
about
our
payment
and
delivery
.
Unter
folgenden
Links
finden
Sie
nähere
Informationen
zu
unseren
Liefer-
und
Zahlungsbedingungen
.
ParaCrawl v7.1
Our
payment
partner
is
Swiss
Post.
Unser
Zahlungspartner
ist
die
Schweizerische
Post.
CCAligned v1
We
use
Clickbank
as
our
payment
processor.
Wir
verwenden
Clickbank
als
unseren
Zahlungsprozessor.
CCAligned v1
How
can
we
make
our
final
payment?
Wie
können
wir
unsere
letzte
Zahlung
leisten?
CCAligned v1
Your
request
has
been
sent
to
our
international
payment
experts.
Ihre
Anfrage
wurde
an
unsere
Experten
für
internationale
Zahlungen
geschickt.
CCAligned v1
Find
Information
about
our
Payment
methods
here:
Informationen
über
unsere
Bezahlungsmethoden
finden
Sie
hier:
CCAligned v1
The
delivered
goods
remain
our
property
until
payment
is
made
in
full.
Die
gelieferte
Ware
bleibt
bis
zur
vollständigen
Bezahlung
unser
Eigentum.
CCAligned v1
Upon
request
you
receive
our
payment
and
delivery
conditions.
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
unsere
aktuellen
Preis-
und
Lieferkonditionen.
CCAligned v1
Moreover,
book
your
accommodation
safely
thanks
to
our
secure
online
payment
system.
Buchen
Sie
Ihre
Unterkunft
außerdem
dank
unseres
sicheren
Online-Zahlungssystems
sicher.
CCAligned v1
Be2Bill,
are
our
payment
providers.
Be2Bill,
sind
unsere
Partner
für
die
Durchführung
Ihrer
Zahlung.
CCAligned v1