Übersetzung für "Original material" in Deutsch
Old
and
very
rare
original
material
shows
some
of
the
most
well-known
and
best
graffiti
artists
in
the
world.
Altes
und
seltenes
Originalmaterial
zeigt
einige
der
bekanntesten
und
besten
Graffitikünstler
weltweit.
Wikipedia v1.0
So
Johanssen
had
original
Castor
material?
Also
hatte
Johanssen
ursprüngliches
Castor
Material?
OpenSubtitles v2018
Moreover,
no
loss
of
gloss
occurs
as
compared
to
the
original
material.
Weiterhin
tritt
gegenüber
dem
ursprünglichen
Material
kein
Glanzverlust
auf.
EuroPat v2
Preferably,
original
material
is
admixed
to
the
reusable
material
in
the
process
according
to
the
invention.
Bevorzugt
wird
in
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
dem
wiederverwendbaren
Material
Originalmaterial
beigemischt.
EuroPat v2
Problems
occur
with
the
reuse
of
overspray
even
in
conjunction
with
a
large
quantity
of
original
material.
Die
Wiederverwendung
von
Overspray
wird
auch
in
Verbindung
mit
viel
Originalmaterial
problematisch.
EuroPat v2
Is
meatloaf
geotextiles
made
??from
original
material
or
waste?
Wird
die
gehackte
Geotextilie
aus
Originalmaterial
oder
aus
Abfall
hergestellt?
CCAligned v1
The
original
material
is
of
higher
technical
quality.
Das
ursprüngliche
Material
ist
von
höherer
technischer
Qualität.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
risk
to
the
original
material
is
to
be
kept
to
a
minimum.
Gleichzeitig
soll
das
Risiko
für
das
Originalmaterial
so
gering
wie
möglich
gehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
He
is
currently
developing
original
material
and
is
regularly
performing
live.
Zur
Zeit
entwickelt
er
eigenes
Material
und
triff
regelmäßig
live
auf.
ParaCrawl v7.1
The
modern
film
scanners
provide
some
scans
that
are
partly
better
than
the
original
material.
Moderne
Filmscanner
liefern
Scans,
die
zum
Teil
besser
sind
als
das
Original.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
showing
original
film
material
by
Ella
Maillart.
Dazu
zeigen
wir
Original
Filmmaterial
von
Ella
Maillart.
ParaCrawl v7.1
We
produce
your
samples
in
original
material.
Ihre
Muster
fertigen
wir
selbstverständlich
in
Originalmaterial.
ParaCrawl v7.1
A
strip
progression
with
different
cutting
gap
sizes
is
created
with
a
Bihler
test
tool
and
your
original
material.
Mit
einem
Bihler-Versuchswerkzeug
und
Ihrem
Originalmaterial
wird
ein
Stanzstreifen
mit
unterschiedlichen
Schneidspaltgrößen
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Original
material
copyright
@
2006-2012
GITCORP
LIMITED,
All
Rights
Reserved.
Original
Werkstoff
Copyright
@
2006-2012
GITCORP
Limited,
Alle
Rechte
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
But
the
heat
transfer
will
be
affected
by
the
original
material.
Aber
der
Wärmeübergang
wird
durch
das
Originalmaterial
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
You
see
the
shift
between
the
the
new
scenes
and
the
original
material.
Man
sieht
den
Wechsel
zwischen
den
neuen
Szenen
und
dem
Originalmaterial.
ParaCrawl v7.1
This
original
material
selection
causes
no
stool
looks
alike.
Diese
ursprüngliche
Materialauswahl
bewirkt,
dass
kein
Hocker
dem
anderen
gleicht.
ParaCrawl v7.1