Übersetzung für "Order creation" in Deutsch

The side pots are allocated in reverse order of creation.
Die Ausschüttung der Neben-Pots erfolgt in umgekehrter Reihenfolge von ihrer Einrichtung.
ParaCrawl v7.1

They are a separate order of evolutionary creation.
Sie sind eine getrennte Ordnung der evolutionären Schöpf­ung.
ParaCrawl v7.1

Notes are sorted in descending order by their creation date.
Notizen werden absteigend nach ihrem Anlagedatum sortiert.
ParaCrawl v7.1

This allows the user to start an order for the creation of a plurality of pallets.
Hierüber kann der Benutzer einen Auftrag für die Erstellung von mehreren Paletten starten.
EuroPat v2

The order of creation is deceptive,
Die Ordnung der Schöpfung ist trügerisch,
CCAligned v1

Order your creation and get your own work within a few days.
Bestellen Sie Ihren Artikel und erhalten Sie Ihr eigenes Werk in wenigen Tagen.
CCAligned v1

The order of creation as follows:
Die Reihenfolge der Entwicklung wird wie folgt durchgeführt:
CCAligned v1

First of all, there is great order in Creation.
Zuallererst gibt es eine größere Ordnung in der Schöpfung.
ParaCrawl v7.1

Index Dialog: Controls the display in the selection list for manual order creation.
Index-Dialog: Steuert die Anzeige in der Auswahlliste bei manueller Auftragserstellung.
ParaCrawl v7.1

You can order your creation and the matching products on this page (lien boutique)
Sie können Ihre Kreation und die dazugehörigen Produkte auf dieser Seite bestellen.
ParaCrawl v7.1

The properties of the object are processed according to their order of creation.
Die Eigenschaften des Objekts werden in der Reihenfolge ihrer Erstellung bearbeitet.
ParaCrawl v7.1

Jupiter is the planet presiding over order in creation.
Jupiter ist der Planet, der in der Schöpfung über die Ordnung herrscht.
ParaCrawl v7.1

We inform about this in the order creation form for all such directions.
Hierüber informieren wir Sie im Formular zur Auftragserstellung für alle betroffenen Tauschrichtungen.
ParaCrawl v7.1

One should firmly keep in mind this order of creation.
Man sollte diese Reihenfolge der Schöpfung fest im Gedächtnis behalten.
ParaCrawl v7.1

Analysis data for order entries whose creation date is within this time period are exported.
Exportiert werden Analysedaten zu den Auftragseingängen, deren Anlagedatum innerhalb dieser Zeitspanne liegt.
ParaCrawl v7.1

He comes into the world in order to transform creation.
Er kommt zur Welt, um die Schöpfung zu verwandeln.
ParaCrawl v7.1

In order that His creation might fully realize the consequences of sin.
Damit seine Schöpfung die Konsequenzen der Sünde selbst feststellen kann.
ParaCrawl v7.1

Design and order your own creation here.
Gestalten und bestellen Sie hier Ihre eigene Kreation.
ParaCrawl v7.1

He is in charge of the order of creation.
Er hat die Obhut für die Ordnung der Kreation.
ParaCrawl v7.1

His first large-scale order was the creation of uniforms for crew members of the airline Hapag-Lloyd Flug.
Sein erster Großauftrag war die Kreation von Uniformen für die Crewmitglieder der Fluglinie Hapag Lloyd.
WikiMatrix v1

The Beings of Light are created by other Beings of Light in a descendent creation order.
Die Wesen des Lichts werden von anderen Wesen des Lichts in einer absteigenden Reihenfolge erschaffen.
ParaCrawl v7.1