Übersetzung für "Option contract" in Deutsch
On
April
17,
2017,
the
Buccaneers
picked
up
the
fifth-year
option
on
Evans's
contract.
Am
17.
April
2017
zogen
die
Buccaneers
die
Option
für
ein
fünftes
Vertragsjahr.
WikiMatrix v1
In
contrast
to
an
option
contract,
you
don't
pay
a
premium.
Sie
zahlen
im
Gegensatz
zu
einer
Option
keine
Prämie.
CCAligned v1
An
option
contract
whose
underlying
security
is
a
debt
obligation.
Ein
Optionsvertrag,
dessen
Basiswert
eine
Schuldverpflichtung
ist.
ParaCrawl v7.1
An
option
is
a
contract
involving
the
trade
of
a
right.
Eine
Option
ist
also
ein
Geschäft,
bei
dem
ein
Recht
verkauft
wird.
ParaCrawl v7.1
Cantus
has
already
exercised
the
option
of
a
contract
extension.
Cantus
hat
sich
die
Option
der
Vertrags-verlängerung
bereits
einräumen
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
last
day
on
which
a
futures
or
option
contract
can
be
traded.
Der
letzte
Tag,
an
dem
ein
Futures-
oder
Optionskontrakt
gehandelt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Exercise
prices
and
contract
sizes
of
the
option
on
contract
on
share
A
remain
unchanged.
Ausübungspreise
und
Kontraktgrößen
der
Option
auf
Aktie
A
bleiben
unverändert.
ParaCrawl v7.1
The
private
purchase
contract
is
structured
very
alike
the
option
contract.
Der
private
Kaufvertrag
ist
ähnlich
strukturiert
wie
der
Optionsvertrag.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
a
position
held
through
an
option
contract
should
be
calculated
on
a
delta
equivalent
basis.
Die
Größe
einer
über
einen
Optionskontrakt
gehaltenen
Position
sollte
auf
der
Grundlage
des
Deltaäquivalents
berechnet
werden.
DGT v2019
In
the
present
case,
the
‘option’
contract
contained
only
a
‘right
to
purchase’.
Im
vorliegenden
Fall
umfasst
der
„Optionsvertrag“
ausschließlich
das
„Anrecht
auf
Kauf“.
DGT v2019
This
option
will
reduce
contract
law-related
costs
for
traders
and
facilitate
cross-border
e-commerce.
Mit
dieser
Option
würden
die
vertragsrechtsbezogenen
Kosten
für
Unternehmen
verringert
und
der
grenzüberschreitende
elektronische
Handel
erleichtert.
TildeMODEL v2018
Open
Position:
Any
open
option
contract
(call
and
/
or
put)
which
has
not
been
closed.
Freie
Stelle:
Jeder
offener
Optionsvertrag
(rufen
und
/
oder
setzen)
die
nicht
geschlossen.
ParaCrawl v7.1