Übersetzung für "Operating feature" in Deutsch
Backup
is
an
operating
system
feature.
Die
Sicherung
ist
ein
Feature
des
Betriebssystems.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
operating
device
can
feature
a
synchronization
element
in
a
water
inlet
for
the
shower
device.
Andererseits
kann
die
Betätigungseinrichtung
in
einem
Zulauf
für
Wasser
zu
der
Brause
hin
einen
Mitnahmekörper
aufweisen.
EuroPat v2
Auditing
is
an
operating
system
feature.
Auditor
is
an
operating
system
role.
Die
Überwachung
ist
ein
Feature
des
Betriebssystems.
Auditor
ist
eine
Rolle
des
Betriebssystems.
ParaCrawl v7.1
The
operating
system
may
feature
different
definitions
for
processing
the
different
possible
interrupts
(synchronous,
asynchronous).
Das
Betriebssystem
kann
dabei
verschiedene
Definitionen
zur
Behandlung
der
verschiedenen
möglichen
Unterbrechungen
(synchron,
asynchron)
aufweisen.
EuroPat v2
This
can
be
done
for
example
by
means
of
a
characteristic
diagram,
in
particular
as
a
function
of
an
operating
feature
of
the
transmission
device
and/or
of
the
drive
device,
wherein
the
driving
gear
to
be
set
is
selected
from
a
quantity
of
driving
gears
and
set
to
the
transmission.
Beispielsweise
wird
dabei
mittels
eines
Kennfelds,
insbesondere
in
Abhängigkeit
von
wenigstens
des
Betriebspunkts
der
Getriebeeinrichtung
und/oder
der
Antriebseinrichtung,
ein
einzustellender
Fahrgang
aus
der
Fahrgangmenge
ausgewählt
und
an
dem
Getriebe
eingestellt.
EuroPat v2
As
an
alternative,
it
goes
without
saying
that
it
is
also
possible
that
an
optimal
driving
gear
can
be
determined
with
respect
to
an
optimal
transmission
ratio
based
on
the
operating
feature
and
the
next
driving
gear
after
this
optimal
driving
gear
is
determined
from
the
driving
gear
quantity
and
set
to
the
transmission.
Alternativ
kann
es
selbstverständlich
vorgesehen
sein,
dass
anhand
des
Betriebspunkts
ein
optimaler
Fahrgang
beziehungsweise
eine
optimale
Übersetzung
ermittelt
und
der
diesem
optimalen
Fahrgang
nächstliegende
Fahrgang
aus
der
Fahrgangmenge
ermittelt
und
an
dem
Getriebe
eingestellt
wird.
EuroPat v2
Please
check
with
the
system
vendor
to
determine
if
your
system
delivers
this
feature,
or
reference
the
system
specifications
(motherboard,
processor,
chipset,
power
supply,
HDD,
graphics
controller,
memory,
BIOS,
drivers,
virtual
machine
monitor-VMM,
platform
software,
and/or
operating
system)
for
feature
compatibility.
Wenden
Sie
sich
an
den
Hersteller
oder
überprüfen
Sie
die
Systemspezifikationen
(Mainboard,
Prozessor,
Chipsatz,
Netzteil,
Festplatte,
Grafikcontroller,
Arbeitsspeicher,
BIOS,
Treiber,
Virtual-Machine-Monitor
(VMM),
Plattformsoftware
und/oder
Betriebssystem),
um
zu
ermitteln,
ob
Ihr
System
diese
Funktion
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
On
delivery
the
new
operating
system
will
feature
easy-to-use
apps
for
maps,
photos,
email,
calendar,
music
and
videos.
Schon
im
Auslieferungszustand
verfügt
das
neue
Betriebssystem
über
leicht
bedienbare
Apps
für
Karten,
Fotos,
Mail,
Kalender,
Musik
und
Videos.
ParaCrawl v7.1
The
operational
features
of
these
operations
can
be
summarised
as
follows:
Die
operationalen
Merkmale
dieser
Transaktionen
lassen
sich
wie
folgt
zusammenfassen:
DGT v2019
The
operational
features
of
the
issuance
of
ECB
debt
certificates
can
be
summarised
as
follows:
Die
operationalen
Merkmale
für
die
Emission
von
EZB-Schuldverschreibungen
lassen
sich
wie
folgt
zusammenfassen:
DGT v2019
The
operational
features
of
the
collection
of
fixed-term
deposits
can
be
summarised
as
follows:
Die
operationalen
Merkmale
der
Hereinnahme
von
Termineinlagen
lassen
sich
wie
folgt
zusammenfassen:
DGT v2019
The
operational
features
of
foreign
exchange
swaps
can
be
summarised
as
follows:
Die
operationalen
Merkmale
von
Devisenswapgeschäften
lassen
sich
wie
folgt
zusammenfassen:
DGT v2019
Other
important
operational
features
of
this
strategy
would
be:
Weitere
wichtige
operative
Aspekte
dieser
Strategie
wären:
TildeMODEL v2018
The
housing
can
be
constructed
in
several
parts
to
achieve
additional
operational
features.
Dabei
kann
zur
Erzielung
weiterer
Funktionen
das
Gehäuse
mehrteilig
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
operational
features
of
the
fine-tuning
reverse
operations
can
be
summarised
as
follows:
Die
operationalen
Merkmale
dieser
Transaktionen
lassen
sich
wie
folgt
zusammenfassen:
EUbookshop v2
Here
like,
or
similarly
operating,
features
are
given
the
same
reference
numerals.
Dabei
wurden
gleiche
bzw.
gleichwirkende
Merkmale
mit
den
gleichen
Bezugszeichen
versehen.
EuroPat v2
Primary
barriers
refer
chiefly
to
the
operational
features
specific
to
the
laboratory
as
well
as
personal
protective
equipment.
Die
primären
Sicherheitsvorkehrungen
beinhalten
vor
allem
operationelle
Aspekte
und
persönliche
Schutzausrüstung.
ParaCrawl v7.1
However,
some
Linux
®-specific
operating
system
features
are
not
supported
under
FreeBSD.
Allerdings
werden
einige
Linux
®-spezifischen
Merkmale
nicht
von
FreeBSD
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Many
different
automation
options
and
other
smart
operating
features
ensure
outstanding
results
in
continuous
operation.
Außerdem
garantieren
vielfältige
Automatisierungslösungen
und
intelligente
Funktionen
hervorragende
Ergebnisse
im
Dauerbetrieb.
ParaCrawl v7.1