Übersetzung für "Operating characteristics" in Deutsch
With
the
aid
of
these
signals,
the
principle
operating
characteristics
of
the
circuit
arrangement
will
be
explained.
Mit
Hilfe
dieser
Signale
kann
die
prinzipielle
Funktionsweise
der
Schaltungsanordnung
zunächst
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
operating
characteristics
of
the
circuit
arrangement
are
to
be
considered
in
the
following.
Im
Folgenden
soll
auf
die
Funktionsweise
der
Schaltungsanordnung
eingegangen
werden.
EuroPat v2
The
simulating
device
is
adjustable
according
to
operating
characteristics
or
apparatus
parameters.
Dabei
ist
die
Simuliereinrichtung
nach
Kennlinien
oder
Vorrichtungsparametern
einstellbar.
EuroPat v2
The
simulation
device
is
adjustable
according
to
operating
characteristics
or
apparatus
parameters.
Dabei
ist
die
Simuliereinrichtung
nach
Kennlinien
oder
Vorrichtungsparametern
einstellbar.
EuroPat v2
Depending
on
the
material
manufacturing
and
operating
characteristics
of
the
bowl
requires
the
implementation
of
certain
preparatory
work.
Je
nach
Materialherstellung
und
Betriebseigenschaften
der
Schale
erfordert
die
Durchführung
bestimmter
Vorarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
rubber
products
of
the
invention
can
in
particular
provide
advantageous
operating
characteristics
to
motor
vehicles
equipped
therewith.
Die
erfindungsgemäßen
Kautschukprodukte
können
insbesondere
damit
ausgestatteten
Kraftfahrzeugen
vorteilhafte
Betriebseigenschaften
verleihen.
EuroPat v2
Other
operating
characteristics
contained
in
the
code
word
can
however
be
recoded
as
required.
Weitere
im
Codierwort
enthaltene
Betriebseigenschaften
können
jedoch
beliebig
umcodiert
werden.
EuroPat v2
Improved
operating
characteristics
are
ensured
by
the
protection
achieved
against
electromagnetic
couplings.
Durch
den
erreichten
Schutz
gegen
elektromagnetische
Einkoppelungen
werden
verbesserte
Laufeigenschaften
gewährleistet.
EuroPat v2
The
PU
damping
wedge,
with
its
light
weight,
provides
excellent
operating
characteristics.
Der
PU
Dämpfungskeil
mit
seinem
geringem
Gewicht
sorgt
für
hervorragende
Laufeigenschaften.
ParaCrawl v7.1