Übersetzung für "Offshore wells" in Deutsch
In
June,
a
subsidiary
of
the
Spanish
oil
company
Repsol
began
drilling
an
offshore
well
within
Vietnam’s
exclusive
economic
zone
in
the
South
China
Sea.
Im
Juni
begann
ein
Tochterunternehmen
der
spanischen
Ölgesellschaft
Repsol
mit
Bohrungen
vor
der
Küste
klar
innerhalb
der
ausschließlichen
Wirtschaftszone
Vietnams
im
Südchinesischen
Meer.
News-Commentary v14
Shiftwork
is
necessarily
the
rule
in
remote
areas
such
as
offshore
installations
as
well
as
drilling
and
recovery
installations
situated
in
regions
not
easily
accessible
and
where
natural
conditions
make
transport
uncertain
e.g.
Amazonian
forest,
Alaska,
Canada
and
the
USSR.
Schichtarbeit
ist
notwendigerweise
am
häufigsten
in
abgelegenen
Bereichen
anzutreffen,
z.B„
offshore
oder
in
Anlagen
in
solchen
Gegenden,
die
nicht
leicht
erreichbar
sind
oder
wo
Transportmöglichkeiten
aufgrund
der
Naturverhältnisse
ungewiß
sind
zum
Beispiel
im
Urwald
des
Amazonas,
in
Alaska,
Kanada
und
in
der
UdSSR.
EUbookshop v2
As
the
storm
center
was
well
offshore
most
were
probably
unreported,
but
six
tornadoes
touched
down
on
the
Florida
coast.
Weil
sich
das
Sturmzentrum
jedoch
vor
der
Küste
befand,
dürften
die
meisten
dieser
Tornados
nicht
registriert
worden
sein,
doch
einige
von
ihnen
machten
an
der
Küste
Floridas
Bodenkontakt.
WikiMatrix v1
BARTEC
TECHNOR’s
flashing
beacon
is
an
efficient
solution
for
use
in
Ex-zones
offshore
as
well
as
onshore,
and
have
more
than
25
years
been
supplied
for
the
demanding
environments
in
the
North
Sea.
Rundumleuchten
von
BARTEC
TECHNOR
sind
eine
effiziente
Lösung
für
den
Einsatz
in
der
Ex-Zone
im
Offshore-
und
Onshorebereich
und
werden
seit
über
25
Jahren
für
anspruchsvolle
Umgebungen
in
der
Nordsee
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Sell
offshore,
as
well
as
buy
offshore
is
not
difficult,
many
firms
are
selling
off-shore,
most
importantly
-
how
to
work
with
him
then.
Verkaufen
Offshore-sowie
Offshore
kaufen
ist
nicht
schwer,
sind
viele
Firmen
verkaufen
off-shore,
vor
allem
-
wie
man
mit
ihm
dann
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1