Übersetzung für "Official religion" in Deutsch

King Trdat was to be later converted to Christianity and made it the official religion of the kingdom.
Später konvertierte der König zum Christentum und machte es zur Staatsreligion.
Wikipedia v1.0

In a number of countries, it is recognized as an official religion and receives state support.
In Deutschland und der Schweiz ist der Buddhismus staatlich nicht als Religion anerkannt.
Wikipedia v1.0

Islam is the official religion of the UAE, and Arabic is the official language, although English is widely used.
Der Islam ist die offizielle Religion und Arabisch die offizielle Sprache.
Wikipedia v1.0

Emperor Theodosius I establishes Christianity as the official state religion.
Theodosius I. führte die christliche Religion als Staatsreligion ein.
WikiMatrix v1

The Catholic religion became the official religion.
Der katholische Glaube wurde zur Staatsreligion.
WikiMatrix v1

There is no official state religion.
Eine offizielle Staatsreligion gibt es entsprechend nicht.
WikiMatrix v1

Islam is the official religion of the United Arab Emirates.
Der Islam ist in den Vereinigten Arabischen Emiraten Staatsreligion.
WikiMatrix v1

Islam is the official religion in Dubai.
Der Islam wird offizielle Religion in Wolgabulgarien.
WikiMatrix v1

Islam is the official religion of Egypt and Arabic is its official language.
Der Islam ist die offizielle Religion und Arabisch die offizielle Sprache.
WikiMatrix v1

Religions: Islam is the official state religion.
Religionen: Der Islam ist die offizielle Staatsreligion.
CCAligned v1

Zoroastrianism in Magian form became the official religion of the Sasanian empire.
Zoroastrianism in der Magian Form wurde die amtliche Religion des Sasanian Reiches.
ParaCrawl v7.1

Christianity became the official religion in the 9th century.
Gleichzeitig wurde das Christentum Mitte des 9. Jahrhundert zur offiziellen Religion erklärt.
ParaCrawl v7.1

Islam is the official religion of Qatar.
Der Islam ist die offizielle Religion von Katar.
ParaCrawl v7.1

What is the official religion of the UAE?
Was ist die offizielle Religion der VAE?
CCAligned v1

Anglicanism is the official religion of Great Britain.
Anglikanismus ist die offizielle Religion Großbritanniens.
CCAligned v1

Catholicism was the only official religion and Czech language and customs were suppressed.
Katholizismus war der einzige offizielle Religion und tschechische Sprache und Sitten wurden unterdrückt.
ParaCrawl v7.1

What is the official religion in Abu Dhabi?
Was ist die offizielle Religion in Abu Dhabi?
CCAligned v1

Later, Christianity became the official religion of the Roman Empire.
Später wurde Christentum die amtliche Religion des römischen Reiches.
ParaCrawl v7.1

The Roman Emperor AURELIUS makes the SUN CULT into the official religion.
Der römische Kaiser AURELIAN erhebt den Sonnenkult zur Staatsreligion.
ParaCrawl v7.1

In addition to the official religion, there were many cults dedicated to the worship of local divinities.
Zuzüglich der offiziellen Religion gab es viele Kulte pflichtbewusst zur Anbetung örtlicher Göttlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Buddhism is recognized as an official religion.
Der Buddhismus wird als offizielle Religion anerkannt.
ParaCrawl v7.1

Hinduism is recognized as an official religion.
Der Hinduismus wird offiziell als Religion anerkannt.
ParaCrawl v7.1

There is a distinction between official and folk religion.
Es ist ein Unterscheidung zwischen offiziell und Leute Religion.
ParaCrawl v7.1