Übersetzung für "Offer input" in Deutsch

A:We offer the input voltage according to your Country.
A: Wir bieten die Eingangsspannung entsprechend Ihrem Land an.
CCAligned v1
The opinion could offer valuable input to the work of the European Commission on integration policy.
Die Stellungnahme könnte einen nützlichen Beitrag zur Arbeit der Europäischen Kommission im Bereich der Integrationspolitik leisten.
TildeMODEL v2018
We offer data input components that can be integrated in machines, devices and systems in this field.
In diesem Bereich bieten wir Dateneingabekomponenten zur Integration in Maschinen, Geräte und Systeme.
ParaCrawl v7.1
The European Commission is convinced that the activities of interest representatives are legitimate and offer valuable input in the decision-making process, but things have to happen in a transparent manner.
Die Europäische Kommission ist überzeugt, dass die Tätigkeit der Interessenvertreter rechtmäßig ist und einen wertvollen Beitrag zum Entscheidungsprozess leistet, aber sie muss transparent sein.
Europarl v8
The Commission is committed to contributing to the successful outcome of this conference and has highlighted a number of actions it will offer as an input the International Programme of Action.
Die Kommission ist entschlossen, zum erfolgreichen Gelingen dieser Konferenz beizutragen, und hat eine Reihe von Maßnahmen herausgestellt, die sie als Beitrag zum internationalen Aktionsprogramm leisten wird.
TildeMODEL v2018
The dissemination of certification, traceability and conformity control practices are all topics on which the various agricultural organisations are expected to offer vital input, both at European level and nationally and locally.
Die Verbreitung der Prak­tiken der Zertifizierung und der Rückverfolgbarkeit sowie die Konformitätskontrolle sind Themen, bei denen ein entscheidender Beitrag von den verschiedenen Landwirtschaftsorgani­sationen erwartet wird, sowohl auf europäischer als auch auf einzelstaatlicher und lokaler Ebene.
TildeMODEL v2018
As a monitor, the Forum should be capable of following integration policies at both the national and European levels, and offer input as to their relative success.
In seiner Überwachungsfunktion sollte das Forum in der Lage sein, integrationspolitische Maßnah­men sowohl auf nationaler als auch auf europäischer Ebene zu verfolgen und einen Beitrag zu ihrem Gelingen zu leisten.
TildeMODEL v2018
Nevertheless, it is essential for the Committee to offer its input with a view to fine-tuning the Commission's suggestions contained in the Code.
Nichtsdestotrotz ist es für den Ausschuss von wesentlicher Bedeutung, im Hinblick auf eine Feinabstimmung der im Kodex enthaltenen Kommissionsvorschläge einen Bei­trag zu leisten.
TildeMODEL v2018
Nevertheless, it is essential that the Committee offer its input to the Commission, Parliament and Council on this text with a view to fine?tuning the Commission's suggestions contained in the proposed Code, especially as in the meantime the Council has indicated that it wishes to delete all reference to an ECCP.
Nichtsdestotrotz ist es von wesentlicher Bedeutung, dass der Ausschuss Kom­mission, Parlament und Rat seinen Beitrag im Hinblick auf eine Feinabstimmung des in den Kom­missionsvorschlägen enthaltenen Vorschlags für einen Verhaltenskodex anbietet, insbesondere da der Rat in der Zwischenzeit angekündigt hat, dass er jeglichen Verweis auf den ECCP streichen will.
TildeMODEL v2018
It has to interact with other elements and support them, offer some musical input to a hybrid work.
Die Musik muss mit anderen Elementen kommunizieren oder sie stützen – man gibt einem hybriden Werk quasi musikalischen Input.
ParaCrawl v7.1
That said, open-source platforms generally have the benefit of large user communities that offer their own input and support: Odoo is no different.
Allerdings haben Open-Source-Plattformen dafür im Allgemeinen den Vorteil einer großen Community, die ihren eigenen Input und Support bietet.
ParaCrawl v7.1
We have followed this process for the past years and continue to offer our input and assistance in allowing these discussions and their implementation to come to a successful outcome.
Wir haben diesen Prozess die letzten Jahre über verfolgt und werden auch weiter unseren Beitrag dazu leisten, dass diese Diskussionen und ihre Umsetzung zu einem erfolgreichen Ende kommen.
ParaCrawl v7.1
You will also offer value-added input into fashion trends, revisit the customer with the finished item and provide touchup services, including last-minute adjustments.
Sie bieten auch wertvollen Input zu Modetrends, besuchen den Kunden mit dem fertigen Artikel erneut und bieten Ausbesserungsservices, einschließlich kurzfristiger Anpassungen.
ParaCrawl v7.1
Moreover, Triodos Bank was well known in this sector and they could offer constructive input during the planning development.
Zudem war die Triodos Bank in dieser Branche ein bekannter Name und konnte in der Planungsphase konstruktiven Input geben.
ParaCrawl v7.1
As a monitor, the Forum should be capable of following integration policies at both the national and European levels, and offer input as to their relative success .
Als Aufseher muss das Forum im Stande sein, Integrations-Politiken auf nationaler und europäischer Ebene zu machen, und einen Beitrag zu ihrem Erfolg zu leisten .
ParaCrawl v7.1
We Offer: New input and a specific roadmap for a fast and efficient execution of your ideas in intuitive and lively training around the globe.
Wir bieten: Neuen Input und einen Fahrplan für eine schnelle und effektive Umsetzung ihrer Ideen in intuitiven und lebendigen Trainings rund um den ganzen Globus.
CCAligned v1
The meeting facilitated information sharing on the regional verification process and provided an opportunity for representatives from Member States to share experience, discuss their concerns and challenges, and offer input to further develop the verification process.
Die Tagung sollte über das regionale Verifizierungsverfahren informieren und den Vertretern der Mitgliedstaaten eine Gelegenheit bieten Erfahrungen auszutauschen, Anliegen und Herausforderungen zu erörtern und Beiträge zur Fortentwicklung des Verfahrens zu leisten.
ParaCrawl v7.1
On Sunday, September 4th, we go one step ahead and offer talks and input about universal access beyond code.
September, werden wir einen Schritt weiter gehen und Vorträge und Input anbieten über allgemeinen Zugang jenseits von Code.
ParaCrawl v7.1
If there is a given possibility to enter personal or business data (E-mail addresses, names, addresses) within the internet offer, the input of this data takes place absolutely voluntarily.
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis.
ParaCrawl v7.1
On Sunday, September 4th, we go one step ahead and offer talks and input about universal access beyond code .
Am Sonntag, 4. September, werden wir einen Schritt weiter gehen und Vorträge und Input anbieten über allgemeinen Zugang jenseits von Code .
ParaCrawl v7.1
It is an advantage, therefore, to have several people in the team who can offer thematic input.
Es ist daher von Vorteil, mehrere Personen im Team zu haben, die inhaltliche Inputs leisten.
ParaCrawl v7.1
To the extent that the Internet offer enables the input of personal or business information (email addresses, names, addresses), such information is expressly entered voluntarily by the user.
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis.
ParaCrawl v7.1
Many control suppliers also offer IO-Link input terminals and thus an IO-Link master implemented directly on the control.
Viele Steuerungsanbieter bieten auch IO-Link Eingangsklemmen und damit einen direkt an der Steuerung implementierten IO-Link Master an.
ParaCrawl v7.1
As soon as it is possible within the internet offer to input personal or business data (E-Mail addresses, names, addresses etc..), then the input of the this data is completely on a voluntary basis.
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (E-Mail-Adressen, Namen, Anschriften etc.) besteht, erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

we are offered your input offering for input
what we offer offer we cannot offer offer input
do not offer we were offered