Übersetzung für "Off-road use" in Deutsch

This DNA filter is designed as a High flow filter for road and off-road use.
Dieser DNA-Filter ist als High Flow-Filter für den Straßen- und Offroad-Einsatz konzipiert.
ParaCrawl v7.1

Thus, it is possible to create a delimitation from off-road use of the vehicle.
Somit kann eine Abgrenzung zum Offroad-Einsatz des Fahrzeugs geschaffen werden.
EuroPat v2

Only for off-road use, not approved for use on public roads.
Nur für den Offroad-Einsatz, nicht zugelassen für den öffentlichen Strassenverkehr.
ParaCrawl v7.1

The TOYOTA LANDCRUISER 7-series has been in off-road use for the last five decades.
Seit nunmehr 5 Jahrzehnten sind die TOYOTA Landcruiser der 7er-Reihe weltweit im Offroad-Einsatz.
ParaCrawl v7.1

The SLX FD-M661 direct mount derailleur by Shimano was optimized for off-road use.
Der SLX FD-M661 Direct Mount Umwerfer von Shimano ist optimiert für den Geländeeinsatz.
ParaCrawl v7.1

The MonTrailer MIPS meets this increased need for protection with a multitude of well thought-out features for off-road use.
Der MonTrailer MIPS bietet diesen erhöhten Schutzbedarf und eine Vielzahl durchdachter Features für den Geländeeinsatz.
ParaCrawl v7.1