Übersetzung für "Of the month" in Deutsch
This
is
what
we
expect
from
the
European
Council
at
the
end
of
the
month.
Das
ist
es,
was
wir
vom
Europäischen
Rat
Ende
des
Monats
erwarten.
Europarl v8
This
Agreement
shall
be
ratified
or
approved
by
the
Contracting
Parties
in
accordance
with
their
respective
internal
procedures
and
shall
enter
into
force
on
the
first
day
of
the
second
month
following
the
date
of
the
later
of
the
two
notifications
by
which
the
Contracting
Parties
notify
each
other
that
those
procedures
have
been
completed.
Dieses
Abkommen
kann
von
den
Vertragsparteien
durch
eine
schriftliche
Vereinbarung
geändert
werden.
DGT v2019
These
reports
shall
be
submitted
before
the
end
of
the
month
following
that
quarter.
Diese
Berichte
sind
spätestens
am
Ende
des
auf
das
Quartal
folgenden
Monats
vorzulegen.
DGT v2019
Member
States
are
stakeholders
in
this
and
will
submit
proposals
on
this
by
the
end
of
the
month.
Mitgliedstaaten
sind
hierbei
Interessenvertreter
und
werden
hierzu
bis
Ende
des
Monats
Vorschläge
einreichen.
Europarl v8
It
shall
apply
from
the
first
day
of
the
month
following
the
day
of
its
adoption.
Er
gilt
ab
dem
ersten
Tag
des
Monats
nach
dem
Tag
seiner
Annahme.
DGT v2019
He
wants
to
know
what
his
life
will
be
like
at
the
end
of
the
month.
Er
will
wissen,
wie
sein
Leben
am
Ende
des
Monats
aussehen
wird.
Europarl v8
As
you
know,
the
Opposition
organises
a
protest
meeting
every
31st
of
the
month.
Wie
Sie
wissen,
organisiert
die
Opposition
am
31.
jedes
Monats
eine
Protestveranstaltung.
Europarl v8
This
Decision
shall
enter
into
force
on
the
first
day
of
the
month
following
that
of
its
adoption.
Dieser
Beschluss
tritt
am
ersten
Tag
des
Monats
nach
seiner
Annahme
in
Kraft.
DGT v2019
This
Decision
shall
enter
into
force
on
the
first
day
of
the
month
of
following
its
adoption.
Dieser
Beschluss
tritt
am
ersten
Tag
des
Monats
nach
seiner
Annahme
in
Kraft.
DGT v2019
The
talks
are
to
resume
at
the
end
of
the
month.
Ende
dieses
Monats
werden
die
Verhandlungen
wiederaufgenommen.
Europarl v8
This
Decision
shall
enter
into
force
on
the
first
day
of
the
month
following
of
its
adoption.
Dieser
Beschluss
tritt
am
ersten
Tag
des
Monats
nach
seiner
Annahme
in
Kraft.
DGT v2019
This
Decision
shall
take
effect
on
the
first
day
of
the
second
month
following
its
adoption.
Dieser
Beschluss
wird
am
ersten
Tag
des
zweiten
Monats
nach
seiner
Annahme
wirksam.
DGT v2019