Übersetzung für "Odd couple" in Deutsch

People always thought we were kind of an odd couple.

We're like the odd couple here.

They are an odd couple, these Pilgrims and Indians.

She remembers because they seemed like an odd couple.

Europe's odd but adorable couple are four from four and can do no wrong.

Now let's go get this odd couple married.

Odd Couple play the songs of Klaus Johann Grobe.

The Franco-American director Kim Massee thus sends her odd couple on a trip into the unknown.

Aline Crumb-Kominsky and Robert Crumb are an odd couple – in life as well as in art.

Encircling the odd couple is a clean-cut circle, separating them from the rest of the bar.

Christopher has also remained active in the theater, including a tour of the U.S. in the mid-90s with Jamie Farr doing Neil Simon's "The Odd Couple" on stage.

Clinton and Blair – who came to power after that other odd Anglo-American couple, Ronald Reagan and Margaret Thatcher, had started to tear at the fabric of social democracy – made compromises of which Attlee would not have dreamed.

We need to get over there, see if they can help us locate the odd couple.

I couldn't reach either one of those treasure hunters, but did a little research, and they are quite the odd couple.

I mean, sure, it's gonna be great having my house back, and I did kind of like the odd couple thing.

She began acting during her high school years in Vancouver where she appeared in plays such as The Odd Couple, playing Mickey, and A Midsummer Night's Dream, playing Titania.

But fortunately for this odd couple marriage, there is nothing Dad enjoys more than winding mom up.

Betsy Sharkey with the Los Angeles Times wrote: "Swank and Jones, in particular, are a very good odd couple, playing saint and sinner, sometimes reversing the roles.

Situated in the Karlsaue are Anri Sala’s meditation on time,Clocked Perspective and Rosemarie Trockel's Tea Party Pavillon, as well as the “animal stars” of documenta 13: Pierre Huyghe, whose Antarctica projectA Journey That Wasn’t was sponsored by Deutsche Bank for the 2006 Whitney Biennial in New York, has an odd couple clowning around in a specially created garden: the slender Spanish greyhound Human and the puppy Señor.