Übersetzung für "Obtained a degree" in Deutsch
After
graduating,
she
obtained
a
PhD
degree
in
sociology
in
1939.
Nach
ihrer
Rückkehr
erhielt
sie
1939
einen
Doktorgrad
der
Soziologie.
Wikipedia v1.0
He
obtained
a
degree
in
science
at
the
University
of
Pisa
in
1864
and
started
to
teach
zoology
in
Florence
in
1869.
Zusätzlich
machte
er
einen
italienischen
Abschluss
und
praktizierte
anschließend
als
Arzt
in
Florenz.
Wikipedia v1.0
He
later
obtained
a
degree
in
philosophy
from
the
University
of
Catania.
Er
studierte
Katholische
Theologie
in
Catania
und
der
Päpstlichen
Lateranuniversität.
Wikipedia v1.0
There,
he
obtained
a
further
degree
in
theology.
Dort
erreichte
er
einen
Degree
in
Theologie.
Wikipedia v1.0
Provera
was
born
in
Milan
in
1948
and
obtained
a
Degree
in
Economics
and
Business
Administration
from
the
Bocconi
University
of
Milan
in
1971.
Provera
studierte
an
der
Wirtschaftsuniversität
Luigi
Bocconi
in
Mailand.
Wikipedia v1.0
He
obtained
a
legal
degree
(LL.M)
from
the
University
of
Turku
in
1974.
Sauli
Niinistö
erwarb
1974
einen
Abschluss
in
Rechtswissenschaften
an
der
Universität
Turku.
TildeMODEL v2018
In
Paris,
he
obtained
a
degree
in
History
at
the
Sorbonne,
University
of
Paris.
Er
ging
nach
Paris
und
studierte
dort
an
der
Sorbonne
Geschichte.
Wikipedia v1.0
There,
in
2009
she
obtained
a
master's
degree
in
"International
Business".
Dort
erhielt
sie
2009
ihren
Abschluss
als
Master
„International
Business“.
WikiMatrix v1
The
copying
layer
obtained
showed
a
high
degree
of
homogeneity
and
a
uniform
layer
thickness
and
coloration.
Es
wurde
eine
Kopierschicht
von
hoher
Gleichmäßigkeit,
einheitlicher
Schichtdicke
und
Färbung
erhalten.
EuroPat v2
Conversely,
minimum
thermal
yellowing
can
be
obtained
with
a
chosen
degree
of
crosslinking.
Umgekehrt
kann
bei
einem
gewählten
Vernetzungsgrad
minimale
Thermovergilbung
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
ester
is
obtained
in
a
high
degree
of
purity
as
a
side
stream
in
a
second
column.
In
einer
zweiten
Kolonne
wird
der
Ester
als
Seitenstrom
in
hoher
Reinheit
erhalten.
EuroPat v2
Engineers
must
have
obtained
a
technical
college
degree
and
have
a
knowledge
of
two
foreign
languages.
Ingenieure
müssen
den
Abschluß
des
Fachhochschul-Studiums
sowie
Kenntnisse
in
zwei
Fremdspra
chen
nachweisen.
EUbookshop v2
He
obtained
a
degree
in
political
science
and
journalism.
Er
diplomierte
in
den
Fächern
Politikwissenschaft
und
Journalismus.
WikiMatrix v1
Finally,
the
diols
obtained
exhibit
a
degree
of
purity
which
is
sufficient
for
their
main
types
of
use.
Die
erhaltenen
Diole
haben
schließlich
einen
für
ihre
hauptsächlichen
Verwendungsgebiete
völlig
ausreichenden
Reinheitsgrad.
EuroPat v2
Thus,
there
is
obtained
a
comparatively
high
degree
of
efficiency.
Es
ergibt
sich
also
ein
vergleichsweise
hoher
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
Particularly
good
results
are
obtained
with
a
precipitation
degree
of
about
20
to
80%.
Besonders
gute
Ergebnisse
werden
mit
einem
Ausfällgrad
von
20-80%
erreicht.
EuroPat v2
He
obtained
a
degree
in
History
and
Philology
from
the
University
of
Tirana.
Er
studierte
Geschichte
und
Philologie
an
der
Universität
von
Tirana.
CCAligned v1