Übersetzung für "Observational approach" in Deutsch

You work with long takes, a slow pace and a primarily observational approach.

The research of the section SSSE comprises observational and experimental approaches.

The German ESA astronaut Alexander Gerst observes the approach of the SpaceX Dragon from the Cupola.

Is it possible to observe the different approaches in front of the camera?

The spectators were able to observe the approach of the passenger jet on the observation deck.

But magical realism is combined in João Viana's films with an observant, documentary approach.

Associatively, the observer can approach the sculptural object and indulge in sensually tactile stimuli.

For adaptation of the amplitude, phase and possibly the frequency, observer-based approaches are used.

But magical realism is combined in João Viana’s films with an observant, documentary approach.

In our research, we combine observational and experimental approaches with comprehensive collections of functional species traits from natural-history museums.

I was therefore able to observe his sensitive approach to managing the work of the European Commission and the respect he shows for his fellow human beings and for the common good.

When assessing the overall quality of institutions' internal approaches and the degree of variability observed in particular approaches, competent authorities should not focus solely on the outcomes but should aim at determining the key variability drivers and at extracting conclusions in the different modelling approaches.

For Earth observation data, harmonised approaches and best practices are partly achieved in coordination with the intergovernmental organization Group on Earth Observation, aiming to sustain a Global Earth Observation System of Systems, in which the Union participates.

While this kind of approach observes the rules of democracy, the essence of issues can at times be toned down to suit individual interests and, all too often, clouded by certain attitudes within the individual Member States.

While this kind of approach observes the rules of democracy, the essence of issues can at times be toned down to suit individual interests.

Whenever I have been involved in development work I have observed that this approach has, thankfully, over the past few years been taking the place of the old paternalistic aid-oriented ideology, where the so-called developed countries thought development was a matter of transferring our way of life to the less developed countries.

The distributions observed often approach a log normal distribution (characterised by two parameters: the mean and the standard deviation of the logarithm of the variable, if a logarithmic transformation is made on the variable, the latter then has a normal distribution).

The network aims to contribute, through research cooperation, to the analysis of trends, to observe innovative approaches (see also § 2.2 above)) and to the elaboration of recommendations and conclusions for the development of policy.

For higher education, and looking across the spectrum of education andtraining in Europe, Adam (2004) observed that approaches to learningoutcomes have achieved a high priority in large numbers of official documentsand conferences across Europe.