Übersetzung für "Observation time" in Deutsch

The observation time should be extended (hospitalisation) as appropriate.
Die Beobachtungszeit (Krankenhausaufenthalt) sollte angemessen verlängert werden.
ELRC_2682 v1

Extended observation time (hospitalization) should be considered, as appropriate.
Gegebenenfalls sollte eine längere Beobachtungszeit (Krankenhausaufenthalt) in Betracht gezogen werden.
ELRC_2682 v1

The mean corneal opacity value for all test eyes is calculated for all observation time points.
Für alle getesteten Augen wird der durchschnittliche Trübungswert für jeden Beobachtungszeitpunkt berechnet.
DGT v2019

After intravenous injection, the observation time was 7 days.
Nach intravenöser Injektion betrug die Beobachtungszeit 7 Tage.
EuroPat v2

The second seeker remains in each of these positions for a sufficiently long observation time.
In jeder dieser Positionen verbleibt der zweite Sucher für eine ausreichende Beobachtungszeit.
EuroPat v2

Time for observation, time for the people.
Zeit zum beobachten, Zeit für die Menschen.
ParaCrawl v7.1

Use of environment information that has been detected prior to that of the observation time.
Verwendung von Umfeld-Informationen, die vor der dem Beobachtungszeitpunkt erfasst wurden.
EuroPat v2

The average observation time was 18 weeks.
Die durchschnittliche Beobachtungszeit dauerte 18 Wochen.
ParaCrawl v7.1

The observation time was 7 days.
Die Beobachtungsdauer betrug 7 Tage.
EuroPat v2

The observation time is 7 days.
Die Beobachtungsdauer beträgt 7 Tage.
EuroPat v2