Übersetzung für "Number of stores" in Deutsch
The
number
of
stores
Montblanc
operates
worldwide
since
2012.
Die
Anzahl
der
Geschäfte
die
Montblanc
seit
2012
weltweit
betreibt.
CCAligned v1
A
number
of
stores
closed
their
doors
out
of
fear
that
the
fighting
would
spread.
Zahlreiche
Läden
wurden
aus
Angst
vor
einer
Ausweitung
der
Gefechte
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
number
of
energy
stores
2,
3,
4
advantageously
remains
unchanged.
Desweiteren
bleibt
die
Anzahl
Energiespeicher
2,
3,
4
mit
Vorteil
unverändert.
EuroPat v2
The
net
number
of
stores
all
over
Germany
grew
by
142.
Netto
stieg
die
Anzahl
der
Filialen
bundesweit
um
142
Geschäfte.
ParaCrawl v7.1
Dyson
plans
to
massively
expand
the
number
of
its
own
stores.
Dyson
plant
die
Anzahl
an
eigenen
Stores
massiv
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
number
of
electronics
stores
that
sell
discount
radar
detectors.
Es
gibt
eine
Reihe
von
Elektronik-Läden
zu
verkaufen,
dass
Rabatt
Radardetektoren.
ParaCrawl v7.1
It
also
has
a
large
number
of
stores
offering
a
wide
variety
of
products.
Es
hat
auch
eine
große
Anzahl
von
Geschäften
mit
einer
Vielzahl
von
Produkten.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
stores
rose
by
four
to
25.
Die
Zahl
der
Stores
ist
um
vier
auf
25
gestiegen.
ParaCrawl v7.1
In
the
last
two
years,
it
has
been
possible
to
observe
a
growing
number
of
monobrand
stores.
In
den
letzten
beiden
Jahren
etablierte
sich
zudem
eine
wachsende
Zahl
von
Monomarken-Geschäften.
ParaCrawl v7.1
The
shopping
search
engine
is
a
software
that
puts
together
a
number
of
online
stores.
Das
Einkaufensearch
Engine
ist
eine
Software,
die
eine
Anzahl
von
on-line-Speichern
zusammenfügt.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
stores
is
constantly
increasing.
Die
Anzahl
unserer
Filialen
wächst
stetig.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
they
have
huge
potential
for
the
increasing
number
of
small-format
stores
and
corner
shops.
Gleichzeitig
bietet
sie
großes
Potenzial
für
die
zunehmende
Anzahl
Kleinverkaufsflächen
und
Nachbarschaftsläden.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
brand
stores,
office
and
speciality
shops
await
you
here.
Eine
Vielzahl
an
Marken,
Büro-
und
Fachgeschäften
erwartet
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
total
number
of
retail
stores
operated
by
the
enterprise,
either
owned
or
rented.
Unter
dieser
Variablen
wird
die
Gesamtzahl
der
vom
Unternehmen
unterhaltenen
eigenen
oder
angemieteten
Ladengeschäfte
verbucht.
DGT v2019
So
1.08
times
the
number
of
stores
she
had
before.
Die
Anzahl
der
Geschäfte,
die,
denen
Sie
vorher
hatte,
also
1,08
multipliziert.
QED v2.0a
A
number
of
anchor
stores
are
located
along
this
route
to
create
attraction
and
shopper
ʻreward'.
Eine
Reihe
von
Anker-Läden
befinden
sich
auf
dieser
Strecke,
um
Anziehungskraft
und
Shopper
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
terminal
hosts
domestic
airline
offices
and
you
will
find
a
number
of
food
stores
with
magazine
stalls.
Das
Terminal
beherbergt
inländischen
Flugbüros
und
finden
Sie
eine
Reihe
von
Lebensmittelgeschäften
mit
Magazin
Ständen.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
the
year
2017
number
of
IKEA
stores
in
Australia
is
already
10
pieces.
Zu
Beginn
des
Jahres
2017
Zahl
der
IKEA-Filialen
in
Australien
ist
bereits
10
Stücke.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
BONITA
stores
decreased
by
76
over
the
course
of
the
year
to
950
locations.
So
ging
die
Anzahl
der
BONITA
Filialen
im
Jahresverlauf
um
76
auf
950
Stores
zurück.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
in
contrast
to
the
prior
art,
a
larger
number
of
gas
stores
can
be
connected.
Dadurch
lässt
sich
im
Gegensatz
zum
Stand
der
Technik
eine
größere
Zahl
Gasspeicher
verbinden.
EuroPat v2
Since
1995
he
has
designed
a
number
of
stores
and
showrooms
for
D&G
/
Dolce
&
Gabbana.
Seit
1995
hat
er
zahlreiche
Geschäfte
und
Showrooms
für
D&G
/
Dolce
&
Gabbana
entworfen.
CCAligned v1
Sales
ha
ve
steadily
increased
in
the
number
of
stores
and
in-store
sales
since
March
2017.
Die
Verkäufe
in
den
Läden
und
der
Einzelhandelsumsatz
sind
seit
März
2017
kontinuierlich
gestiegen
.
ParaCrawl v7.1
Today
it
is
the
best-known
glass
manufacturer
in
the
country,
and
has
a
number
of
very
chic
stores
in
Istanbul.
Heute
ist
es
der
bekannteste
Glashersteller
des
Landes
und
verfügt
über
mehrere
schicke
Läden
in
Istanbul.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
strengths
of
the
food
and
beverage
industry
is
the
established
number
of
modern
retail
stores
in
the
country.
Eine
der
Stärken
der
Lebensmittel-
und
Getränkeindustrie
ist
die
bereits
vorhandene
Zahl
moderner
Einzelhandelsgeschäfte
im
Land.
ParaCrawl v7.1