Übersetzung für "Number of impressions" in Deutsch

Currently we offer advertising based on number of impressions (banner displays).
Derzeit bieten wir Werbung basierend auf der Anzahl der Impressions (Banner-Displays).
CCAligned v1

Don’t be afraid of testing a high number of impressions.
Hab keine Angst, eine hohe Anzahl an Impressions zu testen.
ParaCrawl v7.1

This method has the advantage that the number of color impressions is further increased.
Dies hat den Vorteil, dass die Anzahl der Farbeindrücke weiter erhöht wird.
EuroPat v2

Please select the desired number of ad impressions.
Bitte die Anzahl der gewünschten Ad Impressions wählen.
ParaCrawl v7.1

Here, too, there's a simple record of the number of impressions and clicks.
Auch hier gibt es eine einfache Aufzeichnung der Anzahl von Einblendungen und Klicks.
ParaCrawl v7.1

Don't be afraid of testing a high number of impressions.
Hab keine Angst, eine hohe Anzahl an Impressions zu testen.
ParaCrawl v7.1

For the first day, anyhow, I had a number of beautiful impressions.
Für den ersten Tag hatte ich jedenfalls eine schöne Ernte an Impressionen.
ParaCrawl v7.1

The licenses are valid for a specific number of ad impressions without time limit.
Die Lizenzen gelten für eine bestimmte Anzahl von Ad Impressions ohne Zeitbegrenzung.
ParaCrawl v7.1

The large number of impressions and personalities is emphasized by the extraordinary fabrication of the book.
Die Vielgestalt der Eindrücke und Persönlichkeiten wird unterstrichen durch die ungewöhnliche Verarbeitung des Buches.
ParaCrawl v7.1

The number of potential impressions generated by the Space Tweetup totaled about 19.3 million.
Die durch das SpaceTweetup generierte Anzahl an Potential Impressions summiert sich auf rund 19,3 Millionen.
ParaCrawl v7.1

The number of color impressions can be increased by using a higher number of weft threads.
Die Anzahl Farbeindrücke kann erhöht werden, indem eine höhere Schussfadenzahl zur Anwendung gelangt.
EuroPat v2

You choose a package of YouTube views that contains a certain number of such impressions.
Sie wählen ein Paket von YouTube-Ansichten, das eine bestimmte Anzahl solcher Impressionen enthält.
CCAligned v1

This is the number of impressions for your ads divided by the number of results.
Für diesen Wert wird die Zahl der Impressionen deiner Anzeigen durch die Zahl der Ergebnisse geteilt.
ParaCrawl v7.1

With a higher number of impressions, telephone tracking is still possible but it becomes less precise as phone numbers can then only be allocated to ad group or campaign level.
Bei einer höheren Zahl von Impressions ist das Telefon-Tracking zwar immer noch möglich, wird jedoch unschärfer, da die Telefonnummern nur noch auf Ad-Group- oder Kampagnenebene vergeben werden.
Wikipedia v1.0

TechCrunch has a global reader base with the USA (42%), India (16%), Japan (4%), the United Kingdom (3%), and Canada (3%) as main countries according to the number of page impressions.
Die Leserschaft von TechCrunch ist global, wobei die USA (42%), Indien (16%), Japan (4%), Vereinigtes Königreich (3%) und Kanada (3%) die Haupt-Nutzeränder nach Anzahl der Seitenaufrufe darstellen.
Wikipedia v1.0

The following outlines a number of essential impressions gained by the German side in its work on the project in cooperation with delegations from the participating
Im folgenden werden einige wesentliche Eindrücke widergegeben, wie sie sich aus Sicht der deutschen Seite bei der Bearbeitung des Projektes in Kooperation mit den Delegationen aus den beteiligten Mitgliedsstaaten ergeben haben.
EUbookshop v2

In the manufacture of security papers, in particular of bank-notes, generally sheets of security papers with a certain number of individual units, that is to say with a certain number of security paper impressions arranged in the form of a matrix are first of all produced and then these sheets are cut in the form of a pile step by step into layers of strips and then the layers of strips are cut into bundles of security papers, in which case the individual security papers of the bundle obtain their finished format.
Bei der Fertigung von Wertscheinen, insbesondere von Banknoten, werden im allgemeinen zunächst Wertscheinbogen mit einer bestimmten Anzahl von Nutzen, das heisst mit einer bestimmten Anzahl von matrizenförmig angeordneten Wertscheindrucken, hergestellt und dann diese Bogen stapelweise Schritt für Schritt in Streifenlagen und anschliessend die Streifenlagen in Wertscheinbündel zerschnitten, wobei die Einzelwertscheine der Bündel ihr fertiges Format erhalten.
EuroPat v2

It is desirable that the image area be highly oleophilic, so that after mounting a plate upon a press, the image areas accept ink from the ink rollers and transfer ink to the blanket and thence to paper in the fewest number of impressions.
Es ist wünschenswert, dass die Bildstellen sehr oleophil sind, so dass nach dem Einlegen einer Platte in die Druckmaschine bereits nach einer möglichst geringen Anzahl von Druckvorgängen die Bildstellen Farbe von den Farbwalzen annehmen, auf das Gummituch abgeben und von dort auf das Papier weiterleiten.
EuroPat v2

However, as soon as a large number of impressions have been made and the last print carrier is compared with the first, a definite difference is detected, even with the naked eye, particularly in the case of ink applications which are already extremely thin, and of glazing inks.
Sobald allerdings eine größere Anzahl von Drucken hergestellt ist und man den letzten Druckträger mit dem ersten vergleicht, erkennt man, besonders bei an sich schon sehr dünnen Farbaufträgen sowie bei lasierenden Farben, auch mit dem bloßen Auge einen deutlichen Unterschied.
EuroPat v2

It would also be possible to provide a greater number of impressions 32 distributed over the circumference and located at spaced locations from one another in the circumferential direction.
Man könnte auch mit einer größeren, über den Umfang verteilten Anzahl von in Umfangsrichtung beabstandeten Einprägungen 32 arbeiten.
EuroPat v2

The number of spaced apart impressions preferably is more than the number of convolutions of the thread to ensure that at least one of the impressions contacts the step in each relative position between the supporting element and the screw.
Die Anzahl der örtlichen Einprägungen sollte bei gleichmäßiger Verteilung am Umfang größer als die Gangzahl des Gewindes sein, damit mindestens eine der Einprägungen in jeder Relativlage zwischen Stützelement und Schraube an dem sprung- oder stufenartigen Anschlag anliegt.
EuroPat v2