Übersetzung für "Now is a good time" in Deutsch
Now
is
as
good
a
time
as
any.
Jetzt
ist
ein
genauso
guter
Zeitpunkt
wie
jeder
andere.
Tatoeba v2021-03-10
Is
now
a
good
time
to
talk
to
Tom?
Ist
jetzt
eine
gute
Zeit
um
mit
Tom
zu
reden?
Tatoeba v2021-03-10
I'd
say
with
four
less
Baxters,
right
now
is
as
good
a
time
to
start
as
any.
Baxter
hat
vier
Leute
verloren,
deshalb
ist
es
jetzt
günstig.
OpenSubtitles v2018
But
I
can
tell
you
that
now
is
not
a
good
time...
Aber
ich
sage
Ihnen,
dass
es
nicht
der
richtige
Augenblick
ist.
OpenSubtitles v2018
Is
now
a
good
time
to
exchange
insurance
information
for
the
car
stuff?
Wäre
jetzt
ein
guter
Zeitpunkt,
um
die
Daten
unserer
Autoversicherungen
auszutauschen?
OpenSubtitles v2018
Coulson's
busy
with
Daisy,
so
now
is
as
good
a
time
as
any.
Coulson
ist
mit
Daisy
beschäftigt,
jetzt
ist
also
ein
guter
Zeitpunkt.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
now
is
a
good
time.
Ich
meine,
jetzt
wäre
ein
guter
Zeitpunkt.
OpenSubtitles v2018
Elijah,
now
is
not
a
good
time.
Elijah,
jetzt
ist
nicht
der
richtige
Zeitpunkt.
OpenSubtitles v2018
Whatever
it
is,
now
is
not
a
good
time.
Was
auch
immer
es
ist,
jetzt
ist
kein
guter
Zeitpunkt
dafür.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
can
see
that
now
is
not
a
good
time.
Ich
kann
sehen,
dass
gerade
kein
guter
Zeitpunkt
ist.
OpenSubtitles v2018
Thea,
now
is
not
a
good
time.
Thea,
jetzt
ist
kein
guter
Zeitpunkt.
OpenSubtitles v2018
Is
now
a
good
time
to
ask
you
a
few
questions?
Ist
jetzt
ein
guter
Zeitpunkt,
um
Ihnen
ein
paar
Fragen
stellen?
OpenSubtitles v2018
Um,
paige,
I'm
sorry,
now
is
not
a
good
time.
Paige,
tut
mir
leid,
jetzt
ist
kein
guter
Zeitpunkt.
OpenSubtitles v2018
I
suppose
now
is
as
good
a
time
as
any.
Ich
schätze,
jetzt
ist
auch
ein
guter
Zeitpunkt.
OpenSubtitles v2018
Cisco,
now
is
really
not
a
good
time.
Cisco,
jetzt
ist
wirklich
kein
guter
Zeitpunkt.
OpenSubtitles v2018
So
if
you
have
something
to
say,
now
is
a
good
time.
Wenn
Sie
etwas
zu
sagen
haben,
dann
jetzt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
now
is
a
good
time
to
joke.
Ich
finde,
dass
das
kein
guter
Zeitpunkt
für
Witze
ist.
OpenSubtitles v2018