Übersetzung für "Not nominated" in Deutsch

The film was selected as the Russian entry for the Best Foreign Language Film at the 86th Academy Awards, but it was not nominated.
Oscarverleihung 2014 als bester ausländischer Film vorgeschlagen, jedoch nicht nominiert.
Wikipedia v1.0
Eddy and Knubbel could not be nominated as they are already up for eviction.
Eddy und Knubbel konnten nicht gewählt werden, weil sie bereits nominiert waren.
WikiMatrix v1
As a new housemate, Jayne could not nominate and could not be nominated by her fellow housemates.
Als neue Bewohnerin, konnte Janine nicht nominiert werden.
WikiMatrix v1
The building has not been nominated as national monument.
Dieses Denkmal wurde noch nicht als National Monument eingestuft.
WikiMatrix v1
Most Member States have not yet nominated sites (EU).
Die meisten Mitgliedstaaten haben jedoch noch keine ausgewiesenen Gebiete (EU).
EUbookshop v2
All of them not nominated because of injuries.
Alle wurden aufgrund von Verletzungen nicht nominiert.
ParaCrawl v7.1
The deputies are not elected but nominated by the British.
Die Abgeordneten sind nicht gewählt, sondern von den Briten ernannt.
ParaCrawl v7.1
A substitute candidate may not be nominated more than once in a nomination.
Ein Ersatzbewerber kann in einem Wahlvorschlag nicht mehrfach als solcher benannt werden.
ParaCrawl v7.1
This time I'm not nominated.
Dieses Mal bin ich nicht nominiert.
ParaCrawl v7.1
In the sides squad, but not nominated for the Champions League is Ye Hui.
Im Kader, aber nicht für die Champions League gemeldet, Ye Hui.
ParaCrawl v7.1
Why can some players, even though they do have the right nationality, not be nominated for the national team?
Warum können einige Spieler trotz entsprechender Nationalität nicht für die Nationalmannschaft nominiert werden?
ParaCrawl v7.1
This fusion has been criticized, especially when females are not nominated under the solo category.
Diese Zusammenlegung wurde kritisiert, vor allem, wenn keine Frauen für den Award nominiert wurden.
Wikipedia v1.0
The Council shall appoint members and alternate members not yet nominated at a later date.
Der Rat ernennt die noch vorzuschlagenden Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder zu einem späteren Zeitpunkt.
DGT v2019
The members and alternate members not yet nominated will be appointed by the Council at a later date.
Der Rat ernennt die noch vorzuschlagenden Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder zu einem späteren Zeitpunkt.
DGT v2019
Therefore, members should not be nominated until the specific missions have been identified.
Demnach können die teilnehmenden Mitglieder auch erst benannt werden, wenn feststeht, welche Informationsreisen stattfinden.
TildeMODEL v2018
The Council will appoint the members and alternate members not yet nominated at a later date.
Der Rat ernennt die noch vorzuschlagenden Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder zu einem späteren Zeitpunkt.
DGT v2019
The Council shall appoint the members and alternate members not yet nominated at a later date.
Der Rat ernennt die noch vorzuschlagenden Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder zu einem späteren Zeitpunkt.
DGT v2019
The Council shall appoint the members not yet nominated at a later date.
Der Rat ernennt die noch vorzuschlagenden Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder zu einem späteren Zeitpunkt.
DGT v2019
The Council shall appoint at a later date the member not yet nominated from Italy.
Der Rat wird das von Italien bislang noch nicht nominierte Mitglied zu einem späteren Zeltpunkt ernennen.
EUbookshop v2
Ballots which contain more than one name or not nominated candidates are invalid.
Stimmzettel, die mehr als einen Namen oder einen nicht nominierten Kandidaten enthalten, sind ungültig.
ParaCrawl v7.1
We have not nominated a data protection officer and are also not obligated to nominate such a position.
Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten bestellt und sind auch nicht zur Bestellung eines solchen Datenschutzbeauftragten verpflichtet.
CCAligned v1
No. It is not a competition and it is not about being nominated.
Nein, es ist kein Wettbewerb und es geht nicht darum, nominiert zu werden.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

nominalization has been nominated to be nominated not nominated
nominated in nominative nominally nominalism
is nominated nominated for