Übersetzung für "North vietnamese" in Deutsch

In 1968, during the Tet Offensive, Leroy was captured by the North Vietnamese Army.
Während der Tet-Offensive wurde Leroy von der Vietnamesischen Volksarmee gefangengenommen.
Wikipedia v1.0

The North Vietnamese, we believe, have nine regiments of their army...
Die Nordvietnamesen, so glauben wir, haben neun Regimenter ihrer Armee...
OpenSubtitles v2018

Weapons were sold to the North Vietnamese...
Sie haben Waffen an die Nordvietnamesen verkauft,
OpenSubtitles v2018

We are concerned by the North Vietnamese move into Laos.
Wir sind besorgt über den nord- vietnamesischen Einmarsch nach Laos.
OpenSubtitles v2018

50000 North Vietnamese are there at the present time.
Gegenwärtig befinden sich 50.000 Nordvietnamesen dort.
OpenSubtitles v2018

North Vietnamese anti-aircraft missile systems could not be bombed until they were known to be fully operational.
Nordvietnamesische Fliegerabwehrsysteme durften nicht bombardiert werden, bis sie bekanntermaßen voll einsatzfähig waren.
OpenSubtitles v2018

Nixon lets bomb the North Vietnamese capital.
Nixon lässt die Hauptstadt der Nordvietnamesen bombardieren.
ParaCrawl v7.1

If a battalion made heavy contact with the North Vietnamese, Conmy would reinforce it by helicopter with one of the other units.
Bei Feindkontakt mit den Nordvietnamesen würde Conmy die angegriffene Einheit mit anderen Truppen durch Hubschrauber entlasten.
Wikipedia v1.0

Washington notified the Viet Cong and North Vietnamese today that the withdrawal...
Washington hat heute den Vietcong und die nordvietnamesische Regierung informiert, dass der Abzug...
OpenSubtitles v2018

The North Vietnamese are pouring into Laos heading to Saigon along the Ho Chi Minh trail hooking up with their Commie buddies.
Die Nordvietnamesen strömen nach Laos, gelangen über den Ho-Chi-Minh-Pfad nach Saigon und treffen ihre Kommunisten-Kumpels.
OpenSubtitles v2018