Übersetzung für "Non-fatal" in Deutsch

The increased incidence of non-fatal stroke was greater in patients with renal insufficiency.
Die erhöhte Inzidenz von nicht tödlichen Schlaganfällen war größer bei Patienten mit Niereninsuffizienz.
ELRC_2682 v1

The secondary efficacy outcome was defined as the composite of recurrent DVT, non-fatal PE and all-cause mortality.
Der sekundäre Wirksamkeitsendpunkt war definiert als rezidivierende TVT, nicht-letale LE und Gesamtmortalität.
ELRC_2682 v1

The increased incidence of non-fatal stroke was greater in patients with
Die erhöhte Inzidenz von nicht tödlichen Schlaganfällen war größer bei Patienten mit Niereninsuffizienz.
ELRC_2682 v1

The secondary efficacy outcome was defined as the composite of recurrent DVT, non-fatal PE and all cause mortality.
Der sekundäre Wirksamkeitsendpunkt war definiert als rezidivierende TVT, nicht-letale LE und Gesamtmortalität.
TildeMODEL v2018

With non-fatal doses recovery is prompt.
Bei nicht-tödlichen Dosen erfolgt die Erholung prompt.
EUbookshop v2

And those are just the non-fatal consequences of performance enhancing drugs.
Und das sind nur die nicht-tödlichen Folgen von leistungssteigernden Drogen.
CCAligned v1

The number of non-fatal accidents at work was also analysed using incidence rates.
Auch die Zahl der nicht-tödlichen Arbeitsunfälle wurde anhand der Inzidenzrate ausgewertet.
ParaCrawl v7.1

More than two thirds of non-fatal accidents at work in 2015 involved men.
So betrafen mehr als zwei Drittel der nicht-tödlichen Arbeitsunfällen im Jahr 2015 Männer.
ParaCrawl v7.1

A total of 525 non-fatal intoxications associated with MDPV have been reported by eight Member States.
Insgesamt 525 nicht tödliche Vergiftungen im Zusammenhang mit MDPV wurden von acht Mitgliedstaaten gemeldet.
DGT v2019