Übersetzung für "Nominated supplier" in Deutsch
In
August
2005,KingPo
is
accredited
by
International
Electrotechnical
Commission(IEC)
and
become
a
nominated
supplier.
Im
August
2005
ist
KingPo
von
der
International
Electrotechnical
Commission
(IEC)
akkreditiert
und
wird
ein
nominierter
Lieferant.
CCAligned v1
The
purchaser
of
the
transport
services
specified
in
the
written
confirmation
(the
“Lead
Party”)
and
all
of
the
other
passengers
listed
in
the
written
confirmation
are
the
“other
party”
to
the
contract
with
the
nominated
supplier.
Der
Abnehmer
der
Beförderungsdienstleistung,
wie
sie
in
der
schriftlichen
Bestätigung
steht
(die
'Lead
Party')
und
alle
anderen
Passagiere,
die
in
der
schriftlichen
Bestätigung
aufgelistet
sind,
sind
die
"andere
Partei"
des
Vertrages
mit
dem
ernannten
Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
A
maximum
number
of
assessment
points
awarded
in
numerous
audits
by
Ahlsell
ensured
Hager
Sweden
was
nominated
Top
Supplier.
Mit
Höchstbewertungen
in
zahlreichen
Prüfungen
durch
Ahlsell
hat
Hager
Schweden
sich
die
Ernennung
zum
besten
Lieferanten
verdient.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
our
company
is
nominated
as
approved
suppliers
in
some
markets.
Gleichzeitig
wird
unsere
Firma
als
anerkannte
Lieferanten
in
einigen
Märkten
ernannt.
CCAligned v1
We
support
the
process
of
searching
for
a
supplier
all
the
way
through
to
nominating
a
supplier.
Wir
unterstützen
den
Prozess
von
der
Lieferantensuche
bis
zur
Nominierung
eines
Lieferanten.
CCAligned v1
Thanks
to
our
extensive
experience
in
procurement,
development
and
nomination
with
various
suppliers
and
customers,
we
are
trained
to
utilise
parts,
modules
and
systems
in
all
parts
of
the
vehicle.
Durch
vielfältige
Erfahrungen
in
der
Beschaffung,
Entwicklung
bis
hin
zur
Nominierung
mit
unterschiedlichen
Lieferanten,
bei
diversen
Kunden,
sind
wir
geschult
in
allen
Bereichen
des
Automobils
Teile,
Module
oder
Systeme
einzusetzen.
CCAligned v1
Each
year,
the
Volkswagen
Group
awards
Supplier
Group
Awards
in
various
categories,
such
as
e-mobility,
local
and
global
champions
or
innovations,
to
suppliers
nominated
by
Volkswagen.
Der
Volkswagen
Konzern
verleiht
jährlich
in
verschiedenen
Kategorien,
wie
z.B.
e-mobility,
local
und
global
Champions
oder
Innovationen,
Supplier
Group
Awards
an
von
ihm
nominierte
Zulieferer.
ParaCrawl v7.1
Among
the
only
120
nominated
suppliers
from
all
over
the
world,
Meleghy
International
has
been
invited
to
Berlin
as
a
"Outstanding
Supplier"
candidate
for
the
award
ceremony.
Meleghy
International
ist
unter
den
daraus
120
nominierten
Zulieferern
aus
aller
Welt
als
Kandidat
"Hervorragender
Lieferant"
zur
Preisverleihung
nach
Berlin
eingeladen
worden.
ParaCrawl v7.1
The
trade
sector
pet
industry
(specialist
trade,
garden
centres,
food...)
in
France
was
asked
by
the
publisher
Media
&
Jardin
Groupe
J
(trade
journal
Animal
Distribution)
to
nominate
the
best
suppliers/brands
in
the
category
"Best
foods
in
the
aquatics
and
pond
sector".
Die
Fachbranche
Heimtier
Frankreichs
(Fachhandel,
Garden
Center,
Lebensmittel...)
wurden
vom
Media
&
Jardin
Verlag
Groupe
J
(Fachmagazin
Animal
Distribution)
aufgerufen
die
besten
Lieferanten
bzw.
Marken
in
der
Kategorie
"Beste
Aquaristik
und
Teich
Futter"
zu
nominieren.
ParaCrawl v7.1