Übersetzung für "Noble character" in Deutsch

I declare, I was surprised you turned out to be a noble character.
Ich bin überrascht, dass Sie so nobel sind.
OpenSubtitles v2018

Are you sure this noble character still lives in Midvale?
Bist du sicher, diese edle Person lebt noch in Midvale?
OpenSubtitles v2018

She attracts attention with her exquisite appearance and noble character.
Sie erregt Aufmerksamkeit mit ihrer exquisiten Erscheinung und ihrem edlen Charakter.
ParaCrawl v7.1

He is also, however, widely respected more for his noble character.
Außerdem ist er weithin für seinen noblen Charakter bekannt.
ParaCrawl v7.1

The hardback cover gives the book a particularly noble character.
Der Hardcover-Einband gibt dem Buch ein besonders edlen Charakter.
ParaCrawl v7.1

An important part of the noble Islamic character is being trustworthy.
Ein wichtiger Teil der edlen islamischen Eigenschaften ist zuverlässig zu sein.
ParaCrawl v7.1

Wood, high-quality materials and numerous beautiful details give it a noble character.
Holz, Qualitätsmaterialien und viele schöne Details verleihen ihm einen edlen Charakter.
ParaCrawl v7.1

Thermowood is noble: The heat treatment confere our home-grown wood species noble and precious character.
Thermoholz ist edler: die Thermobehandlung verleiht unserem einheimischen Holz edlen Charakter.
ParaCrawl v7.1

Their historical distillation endows these mathematical ideas with a noble character.
Diese mathematischen Ideen haben – dank ihrer historischen Destillation – einen edlen Charakter.
ParaCrawl v7.1

A wife of noble character, who can find?
Eine Frau mit tugendhaftem Charakter, wer kann sie finden?
ParaCrawl v7.1

The company has been producing high quality watches with an inimitable noble character for 165 years.
Das Unternehmen produziert seit 165 Jahren hochwertigste Uhren mit unnachahmlich edlem Charakter.
ParaCrawl v7.1

Its shiny silver nickeled finish gives it a noble character.
Das glänzend vernickelte Finish verleiht ihm einen echt edlen Charakter.
ParaCrawl v7.1

Then we need to learn to possess a NOBLE character.
Dann müssen wir lernen, einen edlen Charakter zu haben.
ParaCrawl v7.1

A clear and noble character is created.
Es entsteht ein nobler, klarer Charakter.
ParaCrawl v7.1

Together with a room decoration in the baroque style, the room gets a noble character.
Zusammen mit einer Raumausstattung im Barock-Stil bekommt der Raum einen noblen Charakter.
ParaCrawl v7.1

Such a noble character is commendable in our world nowadays.
Solch ein edler Charakter ist in der heutigen Zeit wünschenswert.
ParaCrawl v7.1

And Bian Que was picked because of his noble character.
Und Bian Que wurde wegen seines edlen Charakters auserwählt.
ParaCrawl v7.1

I was deeply touched by Master's incredibly noble, moral character.
Ich war vom unglaublich edlen moralischen Charakter des Meisters zutiefst berührt.
ParaCrawl v7.1

Its shiny silver plated surface underlines its noble character.
Seine Hochglanzversilberung unterstreicht seinen edlen Charakter.
ParaCrawl v7.1

The cherry wood gives the original greeting card a noble character.
Das Kirschbaumholz verleiht der originellen Geschenkkarte einen edlen Charakter.
ParaCrawl v7.1

It reveals Bai Juyi’s noble character and lofty morality.
Das unterstreicht Bai Juyis edlen Charakter und seine hochstehende Moral.
ParaCrawl v7.1

In the NIV she is said to be a "wife of noble character."
In der NIV wird sie als "Frau von edlem Charakter" bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Zhao Gai finally achieved a lofty and noble character.
Zhao Gai erreichte schließlich einen hohen und würdevollen Charakter.
ParaCrawl v7.1