Übersetzung für "Nk cells" in Deutsch
In
addition
to
T
cells,
NK
cells
and
residual
levels
of
monocytes
and
of
B
cells
may
be
present.
Neben
den
T-Zellen
können
NK-Zellen
und
Restbestände
von
Monozyten
und
B-Zellen
vorhanden
sein.
ELRC_2682 v1
However,
baseline
levels
of
NK
cells
did
not
show
an
association
with
clinical
response.
Zwischen
den
Ausgangswerten
der
NK-Zellen
und
dem
klinischen
Ansprechen
bestand
jedoch
kein
Zusammenhang.
ELRC_2682 v1
In
addition
to
T
cells,
NK
cells
may
be
present.
Zusätzlich
zu
den
T-Zellen
können
NK-Zellen
vorhanden
sein.
ELRC_2682 v1
Both
show
a
significant
binding
to
NK
cells.
Beide
weisen
eine
signifikante
Bindung
an
NK-Zellen
auf.
EuroPat v2
As
we
grow
older,
our
NK
cells
also
age
and
mature.
Wie
wir
Menschen
altern
auch
NK-Zellen
und
werden
reifer.
ParaCrawl v7.1
Despite
this
modification,
the
NK
cells
were
still
surprisingly
effective
in
eliminating
tumour
cells.
Trotz
dieser
Veränderung
konnten
die
NK-Zellen
immer
noch
überraschend
gut
die
Tumorzellen
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
Immunophenotyping
is
also
used
to
identify
mature
T
or
NK-cells.
Immunophenotyping
wird
auch
verwendet,
um
reife
T
oder
NK-Zellen
zu
kennzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Chitosan
is
a
strong
activator
of
macrophages
and
NK
cells.
Chitosan
ist
ein
starker
Aktivator
von
Makrophagen
und
NK-Zellen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
in
vivo
administration,
an
ex
vivo
treatment
of
NK
cells
is
also
possible.
Neben
einer
in
vivo
Verabreichung
sind
auch
ex
vivo
Behandlungen
von
NK-Zellen
möglich.
EuroPat v2
Isolated
and
activated
NK
cells
can
be
administered
to
the
target
site
in
a
directed
manner.
Isolierte
und
aktivierte
NK-Zellen
können
gezielt
an
den
Zielort
verabreicht
werden.
EuroPat v2
According
to
the
present
invention,
this
object
has
been
achieved
by
the
inhibition
of
Cbl-b
in
NK
cells.
Erfindungsgemäß
wurde
dieses
Ziel
durch
die
Inhibition
von
Cbl-b
in
NK-Zellen
gelöst.
EuroPat v2
After
i.v.-injection
of
NK-cells
the
tumour
growth
is
completely
inhibited.
Nach
i.
v.-Injektion
von
NK-Zellen
wird
das
Tumorwachstum
vollständig
inhibiert.
EuroPat v2
In
contrast,
DnaK
and
Hsc70
did
not
stimulate
the
proliferation
of
NK-cells.
Im
Gegensatz
dazu
stimulierten
DnaK
und
Hsc70
die
Proliferation
von
NK-Zellen
nicht.
EuroPat v2
Preferably,
the
activation
comprises
the
induction
of
an
immune
response
mediated
by
NK-cells.
Vorzugsweise
umfaßt
die
Aktivierung
die
Induktion
einer
durch
NK-Zellen
vermittelten
Immunantwort.
EuroPat v2
Preferably,
buffy-coats
(lymphocyte
concentrates)
containing
NK-cells
are
to
be
used.
Bevorzugt
sollen
Buffy-Coats
(Lymphozytenkonzentrate),
die
NK-Zellen
enthalten,
verwendet
werden.
EuroPat v2
Therefore,
the
NK-cells
treated
with
Hsp70
according
to
the
invention
are
preferably
injected
intravenously.
So
werden
die
erfindungsgemäß
mit
Hsp70-Protein
behandelten
NK-Zellen
bevorzugt
intravenös
injiziert.
EuroPat v2
It
is
interesting
that
metastasis
by
human
NK-cells,
too,
can
be
suppressed.
Interessanterweise
kann
auch
die
Metastasierung
durch
humane
NK-Zellen
unterdrückt
werden.
EuroPat v2
There
was
no
sign
of
the
activation
of
NK
cells,
T-helpers
as
well
as
B-cells.
Es
gab
kein
Anzeichen
der
Aktivierung
von
NK-Zellen,
T-Helfer
sowie
B-Zellen.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
main
types
of
lymphocytes:
T
cells,
B
cells
and
NK
cells.
Es
gibt
drei
Haupttypen
von
Lymphozyten:
T-Zellen,
B-Zellen
und
NK-Zellen.
ParaCrawl v7.1
Yet,
with
this
strategy
they
make
themselves
vulnerable
to
attack
by
NK
cells.
Mit
dieser
Strategie
machen
sie
sich
jedoch
durch
NK-Zellen
angreifbar.
ParaCrawl v7.1
When
STAT5
is
present,
it
stimulates
NK
cells
to
act
against
cancer
cells.
Ist
STAT5
vorhanden,
regt
es
NK-Zellen
dazu
an,
gegen
Krebszellen
vorzugehen.
ParaCrawl v7.1
Normally
the
task
of
NK
cells
is
to
fight
against
virus-infected
or
malignant
cells.
Normalerweise
haben
NK-Zellen
die
Aufgabe,
Viren
und
Krebszellen
zu
bekämpfen.
ParaCrawl v7.1
In
the
living
organism,
however,
tumor
control
by
NK
cells
has
been
found
to
be
clearly
limited.
Allerdings
zeigte
sich
im
lebenden
Organismus
die
Tumorkontrolle
durch
NK-Zellen
stets
deutlich
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
Granzyme
B
has
also
been
described
in
neoplastic
CTL
and
NK
cells.
Granzym
B
wurde
auch
in
neoplastischen
CTL-
und
NK-Zellen
nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
Enhanced
MHC-I
expression
also
protects
non-infected
cells
from
being
attacked
by
NK
cells.
Die
erhöhte
MHC-I-Expression
schützt
gleichzeitig
nichtinfizierte
Zellen
vor
aktivierten
NK-Zellen.
ParaCrawl v7.1