Übersetzung für "Newline character" in Deutsch

It must not include either a colon (:) or a newline character.
Es darf weder ein Doppelpunkt (:) noch ein newline-Zeichen enthalten sein.
ParaCrawl v7.1

Where \n is the newline character.
Das \n ist das new-line Zeichen.
ParaCrawl v7.1

In dot-all mode, the dot also matches the newline character.
Im dot-all Modus steht der Punkt auch für das newline-Zeichen.
ParaCrawl v7.1

A newline character is specified by \n.
Ein Zeilenumbruch wird mit der Escapesequenz \n angegeben.
ParaCrawl v7.1

Blank lines, like above, are converted to a newline character.
Freie Zeilen, wie obendrüber, werden in einen Zeilenumbruch verwandelt.
ParaCrawl v7.1

A newline character is thereby inserted into the text, and the following text starts on a new line.
Dabei wirt ein Zeilenumbruch-Zeichen in den Text eingefügt, und der folgende Text beginnt auf einer neuen Zeile.
ParaCrawl v7.1

If you want to assign multi-line value to a variable, use the syntax "\r\n" to encode newline character.
Wenn Sie einen mehrzeiligen Wert einer Variable bestimmen wollen, verwenden Sie die Syntax "\r\n" um ein Newline Zeichen einzukodieren.
ParaCrawl v7.1

When a keyframe is found, an ’I!’ string followed by a newline character is printed, leaving the current line of MPlayer/ MEncoder output on the screen, because it contains the time (in seconds) and frame number of the keyframe (You can use this information to split the AVI.
Wird ein Keyframe gefunden, so wird ein ’I!’ gefolgt von einem Zeilenumbruch ausgegeben, wobei die aktuelle Zeile der Ausgabe von MPlayer/MEncoder auf dem Bildschirm bleibt, da sie die Zeit (in Sekunden) und die Framenummer des Keyframes enthält.
ParaCrawl v7.1

Writes the given string to the specified programs input (stdin) with an extra newline character.
Schreibt den angegebenen String$ mit einem extra Zeilenumbruch-Zeichen in die Eingabe des angegebenen Programms (stdin).
ParaCrawl v7.1

The output of the two strings appears on separate lines because the strings are separated by the newline character (indicated by its numerical value in the #13 character-type constant).
Die Ausgabe der zwei Strings erfolgt in zwei Zeilen, da die Strings durch das Zeichen Newline (angegeben durch dessen numerischen Wert in der Zeichentypkonstante #13) getrennt werden.
ParaCrawl v7.1

Description Print the author, datestamp, log message size (in bytes), and log message, followed by a newline character.
Gibt den Autor, den Zeitstempel, die Größe der Protokollnachricht (in Bytes) und die Protokollnachricht aus, gefolgt von einem Zeilenvorschubzeichen.
ParaCrawl v7.1

Also, some file transfer protocols may change the newline character(s) in the file, which can also cause problems.
Außerdem könnten einige FTP-Programme das/die Zeilenendezeichen in der Datei verändern, was ebenso zu Problemen führen kann.
ParaCrawl v7.1

After that line the variable $name holds what the user typed including the terminating newline character.
Die Variable $name nach dieser Zeile speichert, was der Benutzer eingetippt hat, einschließlich dem beendenen newline Zeichen.
ParaCrawl v7.1

The output starts with a '#' character and is terminated with a newline character ('\n').
Die Ausgabe beginnt mit einem '#'-Zeichen und wird mit einem Newline-Zeichen ('\n') beendet.
ParaCrawl v7.1

If the value column of a result item contains multi-line text (text that includes newline character/s), you can toggle between a multi-line and single-line display
Wenn die Wertespalte eines Ergebniseintrags mehrzeiligen Text (Text der Zeilenvorschubzeichen beinhaltet) enthält, können Sie zwischen einer mehrzeiligen und einer einzeiligen Anzeige wechseln.
ParaCrawl v7.1

The regular expression $ now finds the end of file if the last line is not terminated with a newline character (displayed as horizontal double arrow).
Der reguläre Ausdruck $ findet nun das Dateiende, wenn die letzte Zeile nicht mit einem Zeilenendezeichen abgeschlossen ist (Darstellung als horizontaler Doppelpfeil).
ParaCrawl v7.1

Print the author, datestamp, log message size (in bytes), and log message, followed by a newline character.
Gibt den Autor, den Zeitstempel, die Größe der Protokollnachricht (in Bytes) und die Protokollnachricht aus, gefolgt von einem Zeilenvorschubzeichen.
ParaCrawl v7.1