Übersetzung für "Networking capability" in Deutsch
This
option
offers
the
full
networking
capability
of
the
IMT
LNX
product
line.
Diese
Option
bietet
die
volle
Netzwerkfähigkeit
der
IMT
LNX
Produktlinie.
ParaCrawl v7.1
The
networking
capability
also
supports
remote
content
updates
and
BrightSign
Network.
Die
Netzwerkfähigkeit
unterstützt
außerdem
Remote-Content-Updates
und
BrightSign-Netzwerke.
ParaCrawl v7.1
This
networking
capability
will
render
the
previous
capacities
of
the
direct
Europe
/
Tunis-Salerno
shuttle
redundant.
Durch
diese
Vernetzung
werden
die
bisherigen
Kapazitäten
des
direkten
Europa/Tunis-Salerno
Shuttle
nicht
mehr
benötigt.
ParaCrawl v7.1
This
PC
based,
high-end
system
runs
on
Windows
NT®
for
excellent
stability
and
networking
capability.
Dieses
PC-basierende
high-end
System
arbeitet
wegen
der
exzellenten
Stabilität
und
Netzwerkfähigkeit
unter
Windows
NT®.
ParaCrawl v7.1
The
networking
capability
of
Bluetooth
makes
it
the
ideal
choice
for
setting
up
wireless
system
communication.
Durch
die
Möglichkeit
der
Vernetzung
eignet
sich
Bluetooth
ideal
für
den
Aufbau
einer
drahtlosen
Anlagenkommunikation.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
networking
capability
via
WLAN
or
LAN
and
DLNA
standard
the
CR-20
can
connect
to
virtually
any
PC,
music
server
or
UPnP
device
(for
example,
NAS)
and
use
it
as
a
music
source.
Dank
seiner
Netzwerkfähigkeit
über
WLAN
und
dem
DLNA-Standard
kann
sich
der
SB-50
mit
praktisch
jedem
PC,
Musikserver
oder
UPnP-Gerät
(z.B.
NAS)
im
heimischen
Netzwerk
verbinden
und
diese
als
Musikquelle
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
units
can
likewise
be
used
for
single
compartments,
as
with
their
networking
capability
they
can
take
over
the
control
of
centralised
exhaust
air
plant
with
several
compartments.
Die
Geräte
können
ebenso
für
Einzelabteile
eingesetzt
werden,
wie
sie
durch
ihre
Vernetzbarkeit
die
Steuerung
einer
zentralen
Abluft
mit
mehreren
Abteilen
übernehmen
können.
ParaCrawl v7.1
Should
the
capability
of
a
fire
detector
control
station
reach
its
limit
owing
to
added
premises,
an
extra
control
station
can
be
connected
for
this
without
any
problem
owing
to
the
networking
capability
of
the
systems.
Sollte
die
Leistungsfähigkeit
einer
Brandmelderzentrale
wegen
hinzugekommener
Räume
an
ihr
Limit
gelangen,
lässt
sich
aufgrund
der
Netzwerkfähigkeit
der
Anlagen
problemlos
eine
weitere
Zentrale
dazuschalten.
ParaCrawl v7.1
Advanced
Controllers
automate
not
just
complete
production
plants
but
also
applications
that
demand
the
greatest
performance,
flexibility,
and
networking
capability.
Advanced
Controller
automatisieren
sowohl
komplette
Produktionsanlagen
als
auch
Anwendungen
mit
höchsten
Ansprüchen
an
Performance,
Flexibilität
und
Vernetzbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
self-contained
door
controllers
with
RS-485
networking
capability
and
support
for
readers
to
send
data
in
Wiegand
and
EM-Marin
format
complement
the
current
offering
in
this
area.
Of
note
are
the
enhanced
capabilities
of
both
devices
regarding
the
number
of
possible
users
and
memory
capacity.
Die
selbständigen
Türkontroller
mit
Möglichkeit
der
Verbindung
ins
RS-485
Netz
sowie
mit
der
Bedienung
von
Lesern
in
Wiegand
und
EM-Marin
Formaten
sind
eine
Ergänzung
des
bisherigen
Angebots
der
Zutrittskontrolle.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
networking
capability
via
WLAN
or
LAN
and
DLNA
standard
the
SR-50
with
can
connect
to
virtually
any
PC,
music
server
or
UPnP
device
(for
example,
NAS)
and
use
it
as
a
music
source.
Dank
seiner
Netzwerkfähigkeit
über
WLAN
oder
LAN
und
dem
DLNA-Standard
kann
sich
der
SR-50
mit
praktisch
jedem
PC,
Musikserver
oder
UPnP-Gerät
(z.B.
NAS)
im
heimischen
Netzwerk
verbinden
und
diese
als
Musikquelle
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
networking
and
communication
capability
of
the
devices
in
various
ways
is
today
an
integral
part
of
the
modern
solution
offering.
Die
Vernetzung
und
Kommunikationsfähigkeit
der
Geräte
auf
verschiedenste
Weise
ist
heute
ein
integraler
Bestandteil
des
modernen
Lösungsangebotes.
CCAligned v1
The
question
is
no
longer
whether
hydraulic
valve
technology
will
benefit
from
networking
capability,
but
simply
when.
Die
Frage
ist
nicht
mehr,
ob
die
hydraulische
Ventiltechnik
von
Vernetzbarkeit
profitieren
wird,
sondern
wann.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
networking
capability
via
WLAN
or
LAN
and
DLNA
standard
the
SR-100
with
can
connect
to
virtually
any
PC,
music
server
or
UPnP
device
(for
example,
NAS)
and
use
it
as
a
music
source.
Dank
seiner
Netzwerkfähigkeit
über
WLAN
oder
LAN
und
dem
DLNA-Standard
kann
sich
der
SB-100
mit
praktisch
jedem
PC,
Musikserver
oder
UPnP-Gerät
(z.B.
NAS)
im
heimischen
Netzwerk
verbinden
und
diese
als
Musikquelle
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
networking
capability
via
WLAN
or
LAN
and
DLNA
standard
the
CR-10
can
connect
to
virtually
any
PC,
music
server
or
UPnP
device
(for
example,
NAS)
and
use
it
as
a
music
source.
Dank
seiner
Netzwerkfähigkeit
und
dem
DLNA-Standard
kann
sich
der
CR-10
mit
praktisch
jedem
PC,
Musikserver
oder
UPnP-Gerät
(z.B.
NAS)
im
heimischen
Netzwerk
verbinden
und
diese
als
Musikquelle
nutzen.
ParaCrawl v7.1
It
also
brings
a
powerful
networking
capability
not
previously
available
in
the
Global
8
and
the
Global
100
series.
Es
bietet
außerdem
eine
leistungsstarke
Netzwerkfähigkeit,
die
weit
über
die
der
Global
8
und
Global
100
Serie
hinaus
reicht.
ParaCrawl v7.1
The
networking
capability
of
the
integral
statistical
tool
provides
production
data
where
it
is
needed,
e.g.
in
Die
Netzwerkfähigkeit
des
enthaltenen
Statistik-Tools
stellt
Produktionsdaten
dort
zur
Verfügung,
wo
sie
benötigt
werden,
z.B.
in
der
Produktionsplanung
und
Steuerung
oder
in
der
Qualitätssicherung.
ParaCrawl v7.1
Unlike
MADI,
it
is
a
data
interface,
rather
than
an
audio
interface,
designed
to
manage
the
networking
capability
of
all
connected
NEXUS
devices.
Es
ist
im
Gegensatz
zu
MADI
kein
reines
Audio-Interface
sondern
ein
Dateninterface,
das
eine
echte
Vernetzung
aller
angeschlossenen
NEXUS-Einheiten
darstellt.
ParaCrawl v7.1
The
networking
capability
of
the
integral
statistical
tool
provides
production
data
where
it
is
needed,
e.g.
in
production
planning
and
control
or
in
quality
assurance.
Die
Netzwerkfähigkeit
des
enthaltenen
Statistik-Tools
stellt
Produktionsdaten
dort
zur
Verfügung,
wo
sie
benötigt
werden,
z.B.
in
der
Produktionsplanung
und
Steuerung
oder
in
der
Qualitätssicherung.
ParaCrawl v7.1