Übersetzung für "Negative decision" in Deutsch
The
information
provided
shall
include
information
on
how
to
challenge
a
negative
decision.
Die
Mitteilung
muss
auch
Informationen
über
mögliche
Rechtsbehelfe
bei
einer
ablehnenden
Entscheidung
enthalten.
TildeMODEL v2018
Any
negative
decision
is
subject
to
all
the
material
and
procedural
safeguards
of
the
Directive.
Eine
ablehnende
Entscheidung
unterliegt
den
in
der
Richtlinie
vorgesehenen
materiell-
und
verfahrensrechtlichen
Garantien.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
a
negative
Commission
decision
would
violate
the
principle
of
legitimate
expectation.
Ferner
verstieße
eine
Negativentscheidung
der
Kommission
gegen
den
Grundsatz
des
Vertrauensschutzes.
DGT v2019
On
that
basis
the
Commission
revoked
its
negative
decision.
Auf
dieser
Grundlage
widerrief
die
Kommission
ihre
Negativentscheidung.
DGT v2019
On
31
October
1995,
the
Commission
revoked
the
final
negative
decision
for
HSY.
Am
31.
Oktober
1995
widerrief
die
Kommission
die
abschließende
Negativentscheidung
bezüglich
HSY.
DGT v2019
Where
a
negative
decision
is
taken,
no
resettlement
of
the
person
concerned
shall
occur.
Im
Falle
einer
ablehnenden
Entscheidung
erfolgt
keine
Neuansiedlung
der
betreffenden
Person.
TildeMODEL v2018
The
grounds
for
review
of
a
negative
decision
at
second
instance
are
restricted.
Die
Begründungen
für
die
Überprüfung
eines
ablehnenden
Bescheids
in
zweiter
Instanz
sind
beschränkt.
EUbookshop v2