Übersetzung für "National accounting" in Deutsch
Member
States
do
not
follow
a
single,
standard
methodology
for
national
public
accounting.
Die
nationale
Rechnungslegung
der
Mitgliedstaaten
folgt
nicht
einer
einheitlichen,
standardisierten
Methode.
TildeMODEL v2018
They
possess
the
necessary
expertise
for
a
correct
application
of
the
national
accounting
rules.
Sie
verfügen
über
den
notwendigen
Sachverstand
für
die
richtige
Anwendung
der
nationalen
Buchungsregeln.
TildeMODEL v2018
Finally,
the
use
of
the
CPI
for
national
accounting
should
be
mentioned.
Schließlich
wäre
die
Verwendung
des
Verbraucherpreisindex
für
die
volkswirtschaftliche
Gesamtrechnung
zu
erwähnen.
EUbookshop v2
Ensure
that
your
financial
systems
are
wholly
compatible
with
your
national
accounting
conventions.
Achten
Sie
darauf,Ihre
nationalen
Vorschriften
und
Bestimmungen
zu
erfüllen.
EUbookshop v2
This
equation
is
basic
to
national
income
accounting.
Diese
Gleichung
ist
für
die
Volkswirtschaftlichen
Gesamtrechnungen
grundlegend.
EUbookshop v2
In
fact,
the
architect
of
our
national
accounting
system,
Tatsächlich
sagte
der
Architekt
unserer
volkswirtschaftlichen
Gesamtrechnung,
QED v2.0a
Why
are
the
UN-rules
of
national
accounting
crazy?
Warum
sind
die
Regeln
der
UNO
für
volkswirtschaftliche
Bilanzierung
verrückt?
CCAligned v1
He
is
the
co-author
of
standard
German
textbooks
on
growth
theory
and
on
national
income
accounting.
Er
ist
Co-Autor
von
Lehrbüchern
über
Wachstumstheorie
und
Volkswirtschaftliche
Gesamtrechung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Mr
Breker
has
a
focus
on
national
Group
accounting.
Zudem
hat
Herr
Breker
einen
Schwerpunkt
im
Bereich
der
nationalen
Konzernrechnungslegung.
ParaCrawl v7.1
The
complexity
of
international
and
national
accounting
standards
poses
financial
managers
with
new
and
changing
challenges
every
single
day.
Die
Komplexität
der
internationalen
und
nationalen
Rechnungslegung
stellt
Finanzverantwortliche
täglich
vor
neue
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Since
1999
has
replaced
gross
national
product
in
national
accounting.
Ersetzt
seit
1999
das
Bruttosozialprodukt
bei
Volkswirtschaftlichen
Gesamtrechnungen.
ParaCrawl v7.1
There
are
areas
such
as
training
and
strengthening
national
nuclear
material
accounting
and
control
systems.
Dazu
gehören
die
Ausbildung
und
die
Stärkung
der
nationalen
Buchführungs
und
Kontrollsysteme
für
Kernmaterial.
Europarl v8
And
so
our
national
accounting
system
became
fixated
on
what
we
can
produce.
Und
deshalb
hat
sich
unsere
volkswirtschaftliche
Gesamtrechnung
auf
das
versteift,
was
wir
produzieren
können.
TED2020 v1
It
is
an
implication
of
the
national
income-accounting
definitions.
Es
ist
eine
Schlussfolgerung,
die
sich
aus
den
Definitionen
der
volkswirtschaftlichen
Gesamtrechnung
ergibt.
News-Commentary v14