Übersetzung für "Name space" in Deutsch

This TLD offers bloggers across the world a great new name space!
Diese TLD bietet Bloggern in der ganzen Welt einen passenden neuen Namensraum!
CCAligned v1

If the printer name contains space characters, you have to enclose it in quotation marks.
Wenn der Druckername Leerzeichen enthält, müssen Sie ihn in Anführungszeichen schreiben.
ParaCrawl v7.1

Give a name and allocate space for the iSCSI LUN.
Geben Sie einen Namen an und weisen Sie Speicherplatz für die iSCSI-LUN zu.
ParaCrawl v7.1

These so-called local type codes address all types in a name space uniquely.
Diese sogenannten lokalen Typecodes adressieren alle Typen in einem Namensraum eindeutig.
EuroPat v2

The set of valid names forms the name space.
Die Menge der gültigen Namen bildet den Namensraum.
EuroPat v2

Online hosting ordering You can assign a domain name storage space online, without paper.
Online-Bestellung hosting Beauftragen Sie einen domain-Namen Speicherplatz online, ohne Papier.
CCAligned v1

All you need is a domain name and memory space with an internet service provider.
Dazu benötigen Sie lediglich einen Domainnamen und Speicherplatz bei einem Internetdienstleister.
ParaCrawl v7.1

The path is enclosed in quotation marks because the log name includes a space.
Der Pfad ist in Anführungszeichen eingeschlossen, da der Protokollname ein Leerzeichen enthält.
ParaCrawl v7.1

The name 'Banach space' was coined by Fréchet .
Der Name "Banach-Raum" war geprägt von Fréchet.
ParaCrawl v7.1

The template name space contains all of the templates for the wiki.
Der Namensraum der Vorlagen enthält alle Vorlagen für Wiki.
ParaCrawl v7.1

Develops projects as „Sir Name“ in the space where sound-people-space-object-education overlaps.
Entwickelt als „Sir Name“ Projekte im Zwischefeld Klang-Mensch-Raum-Objekt-Bildung.
ParaCrawl v7.1

Use double-quotation marks if the name contains a space.
Wenn der Name ein Leerzeichen enthält, verwenden Sie doppelte Anführungszeichen.
ParaCrawl v7.1

This name space is divided into so called zones for which independent administrators are responsible.
Dieser Namensraum ist in so genannte Zonen unterteilt, für die jeweils unabhängige Administratoren zuständig sind.
EuroPat v2

As described above, the name space is considered as a ring 300 in logic terms (FIG.
Wie oben beschrieben, wird der Namensraum logisch als Ring 300 aufgefasst (Fig.
EuroPat v2