Übersetzung für "Multiple sources" in Deutsch
Both
streams
are
fed
from
multiple
sources
at
each
edge
of
the
valley.
Beide
Bäche
werden
aus
mehreren
Quellen
am
jeweiligen
Talrand
gespeist.
Wikipedia v1.0
I've
confirmed
it
with
multiple
sources.
Das
habe
ich
durch
mehrere
Quellen
bestätigt.
OpenSubtitles v2018
Multiple
Intelligence
sources
are
reporting
a
credible
threat
against
this
hotel.
Mehrere
Geheimdienstquellen
berichten
von
einer
glaubhaften
Bedrohung
gegen
das
Hotel.
OpenSubtitles v2018
Most
leakers,
they
tend
to
release
their
information
to
multiple
sources
at
the
same
time.
Die
meisten
Enthüller
neigen
dazu,
ihre
Informationen
an
mehrere
Quellen
gleichzeitig
freizugeben.
OpenSubtitles v2018
Multiple
sources
indicate
multiple
shooters.
Die
verschiedenen
Quellen
deuten
auf
mehrere
Schützen
hin.
OpenSubtitles v2018
A
race
that
uses
all
kinds
of
advanced
technology,
culled
from
multiple
sources.
Eine
Rasse,
die
viele
fortschrittliche
Technologien
mehrerer
Quellen
nutzt.
OpenSubtitles v2018
Moreover,
many
organisations
look
for
multiple
sources
of
financing
in
order
to
implement
their
projects.
Darüber
hinaus
suchen
viele
Organisationen
nach
mehreren
Finanzierungsquellen
für
die
Umsetzung
ihrer
Projekte.
EUbookshop v2
The
application
stores
the
test
results
history
of
multiple
water
sources.
Die
App
speichert
den
Verlauf
der
Ergebnisse
und
unterscheidet
verschiedene
Wasserquellen.
ParaCrawl v7.1
The
library
also
allows
you
to
write
with
multiple
sources.
Die
Bibliothek
können
Sie
mit
mehreren
Quellen
schreiben
auch.
CCAligned v1
Leverage
multiple
data
sources
to
rapidly
improve
analytics
and
decisions.
Nutzt
mehrere
Datenquellen,
um
Analytik
und
Entscheidungsfindung
schnell
zu
verbessern.
CCAligned v1
Multiple
sources
can
be
displayed
simultaneously.
Es
können
mehrere
Quellen
gleichzeitig
angezeigt
werden.
CCAligned v1
Source
touring
—
Automated
cycling
through
multiple
sources
is
now
supported.
Quellennavigation
–
Ein
automatisiertes
Durchwechseln
mehrerer
Quellen
wird
jetzt
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
It
supports
multiple
e-mail
sources
from
many
protocols.
Es
werden
mehrere
Email-Quellen
mit
zahlreichen
Protokollen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Ideally,
the
store
should
get
traffic
from
multiple
sources
in
proportionate
amounts.
Ideal,
der
Laden
soll
Verkehr
aus
mehreren
Quellen
in
entsprechenden
Mengen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
When
we
draw,
We
allow
the
energy
from
multiple
sources
into
us.
Wenn
wir
ziehen,
Wir
lassen
die
Energie
aus
mehreren
Quellen
in
uns.
ParaCrawl v7.1